Translations for „çıkarmadan“ in the German » Turkish Dictionary

stillschweigend

ses çıkarmadan

Translations for „çıkarmadan“ in the Turkish » German Dictionary

ses çıkarmadan

stillschweigend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Oyunlarının ve sosyal aktivitelerinin bir parçası da dik olarak denizden dışarı sıçramak, havada dönmek ve ses çıkarmadan ve su sıçratmadan tekrar denize dalmaktır.

tr.wikipedia.org

Kayakçıları, diğer teleferik tipleri gibi belirli bir yüksekliğe çıkarmadan pist üzerinde taşıdıklarından, pistte kaymakta olan kayakçılar ile teleskide yol alan kayakçıların yüksek derecede çarpışma riski vardır.

tr.wikipedia.org

Böylece kedigiller hiç ses çıkarmadan kurbanlarına usulca yanaşabilirler.

tr.wikipedia.org

Daha sonra, radyasyon dozunun "oldukça zararsız" olduğunu, ancak "malzemeyi çıkarmadan önce iki saniye daha tereddüt etseydi... dozun ölümcül olacağını" hesapladı.

tr.wikipedia.org

Bazıları eğer erken yaşta eğitilirlerse sorun çıkarmadan tasma takmayı öğrenirler.

tr.wikipedia.org