Translations for „çağında“ in the German » Turkish Dictionary

im Säuglingsalter

bebeklik çağında

schulpflichtig

mecburi öğrenim çağında olan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Kaluuya kariyerine henüz ergenlik çağında iken doğaçlama tiyatro ile başladı.

tr.wikipedia.org

Büluğ çağında erkek çocukların gırtlağı hızla büyümeye başlar.

tr.wikipedia.org

Ayrıca çocukluk çağında maruz kalınan yüksek ultraviyole ışınlar kalıcı olarak renk körlüğü yapabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Kali çağında her fazilet yok olacak; tüm iyi kitaplar ortadan kaybolacak ve sahtekarlar kendi akıllarının ürünü çok sayıda itikat ortaya atacaklar.

tr.wikipedia.org

Bu iki kıtanın tatlı sularında yaygın olmaları, bu takımın tebeşir çağında çoktan var olduğunun ispatıdır.

tr.wikipedia.org

Kişinin benliğine darbeler, delikanlılık çağında dürtülerin aşırı şiddet kazanması, cinsel ya da saldırgan dürtülere karşı denetim zayıflığı gibi durumlara, psikozun başlamasından önce sık rastlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Araştırmaları, küreselleşme çağında kimlik ve sosyal bağların dönüşümüne katkı sağladı.

tr.wikipedia.org

Buzul çağında kuzey yarıkürenin büyük bir kısmının buzullarla kaplı olduğu, dünyanın diğer kısımlarındaysa soğuk (buzullaşma/glacial) ve ılıman (buzullaşmalararası/interglacials) iklimlerin birbirini izlemekte olduğu düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu mesajlardan biri; "ergenlik çağında gebe kalan genç kızlar"dır.

tr.wikipedia.org

Weber’in üniversite çağında sosyal bilimler alanında uzmanlaşmak isteyeceği açıkça belli idi.

tr.wikipedia.org