Translations for „çarpık“ in the Turkish » German Dictionary

çarpık <-ğı> ADJ

çarpık

krumm, schief

çarpık bacaklı

x-beinig

Usage examples with çarpık

çarpık bacaklı

x-beinig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Numune boyunca zorlanma,değişim farklı davranışlar çarpık gözlemlere yol açabilir.

tr.wikipedia.org

Crookshanks adında sarmal, çarpık bacaklı bir kedisi vardır.

tr.wikipedia.org

Molekül, 81.8 ° 'lik bir oksijen-oksijen-oksijen-hidrojen dihedral açısı ile çarpık bir yapıda bulunur.

tr.wikipedia.org

Hava, su ve toprak kirliliği gibi ana sorunların yanı sıra, çarpık kentleşme ve denetimsizlikten kaynaklanan görüntü ve gürültü kirliği gibi ikincil sorunlar da göze çarpmaktadır.

tr.wikipedia.org

Seçilen bu fotoğraflardaki renkler bulanık piksellere sahip olmalarına ve perspektif açıdan çarpık olmalarına rağmen kitap haline getirilmiş ve isanat galerilerinde yayınlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Tarihsel gerçekliğin bu çarpık tasviri, evliliklerin gönüllü olarak gerçekleşmesine odaklanan "ırksal demokrasi" kavramına yönelik eleştirilerden birinin temelidir.

tr.wikipedia.org

Bu şekilde çarpık şehirleşme 1970'li yıllara damgasını çok daha fazla vurdu.

tr.wikipedia.org

Aynı düzenlemeyle büyükşehir ve ilçe belediyelerine yakın yetkilere sahip olan belde belediyeleri çarpık kentleşme sorununu büyüttükleri gerekçesi tümüyle kaldırırldı.

tr.wikipedia.org

Uzun sahil şeridi boyunca yükselen apartmanlar ise çarpık bir kentleşme sergilemektedir.

tr.wikipedia.org

Kendi isteğine rağmen alçısı çıkartılıp ayağının üzerine basmaya çalıştığında "çarpık" yürüdüğünün ve bir şeylerin yanlış gittiğin farkındaydı.

tr.wikipedia.org