Translations for „örgütlemek“ in the Turkish » German Dictionary

örgütlemek VB trans

örgütlemek

organisieren

örgütle(ndir)mek VB trans

örgütle(ndir)mek -i

organisieren etw

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Karl, imparatorluğunu federalist bir temelde yeniden örgütlemek için barış istedi.

tr.wikipedia.org

Kadınların çalışma hayatına katılımı sağlayacak mikro-kredi çalışmalarını örgütlemek, okuma yazma seferberliği projeleri hazırlamak gibi çalışmalarla kadınları güçlendirmek için çalıştı.

tr.wikipedia.org

Her iki parti de ulusal siyasetten kaynaklandı, ancak her eyalette destekçileri ve seçmenleri örgütlemek için harekete geçti.

tr.wikipedia.org

Kurumsal bir komploya sürüklenen kahraman, kâr ve emeği örgütlemek için aktivist arkadaşlarına katılma arasında seçim yapmalıdır.

tr.wikipedia.org

Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.

tr.wikipedia.org

Parti; işçileri parti dışında örgütlemek için de çeşitli girişimlerde bulundu.

tr.wikipedia.org

Bu noktada orduyu bölmek, subayların inançlarını yabancı unsurlarla zehirlemek ve elinde darbe örgütlemek konusunda çok fazla deneyim var.

tr.wikipedia.org

Komutanlığın asli görevleri olası bir savaş durumunda halkı örgütlemek ve yetiştirmek, diğer askeri birliklerin imkân ve kabiliyetini aşan özel operasyonları gerçekleştirmektir.

tr.wikipedia.org

Etrafında direniş örgütlemek üzere 1941 yılı sonuna kadar 437 partizan bölgeye gönderilmiştir.

tr.wikipedia.org

Halkı örgütlemek ve devrim gerçekleştirmek için çalışmaktadır.

tr.wikipedia.org