Translations for „üniversiteye“ in the German » Turkish Dictionary

Immatrikulation

üniversiteye kayıt

sich immatrikulieren

üniversiteye kayıt olmak

Translations for „üniversiteye“ in the Turkish » German Dictionary

üniversiteye kayıt

Immatrikulation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Mezun olduktan sonra üniversiteye gitmek için burs kazanamamıştır ve bir kuyumcuda temizlikçi olarak çalışmaya başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Kardeşler bunu medeniyete yaklaşmak ve sonunda üniversiteye gitmek için bir fırsat olarak gördüler.

tr.wikipedia.org

Sadece sınavlara girmek için üniversiteye gitmeye başladı ve düzenli olarak derse katılmadığı için arkadaşlarının ders notlarına güvenmek zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Her yıl 900'den fazla yabancı öğrenci bir veya iki sömestr eğitim almak için üniversiteye gelir.

tr.wikipedia.org

Film, gizli görev kapsamında öğrenci kılığındaki iki polisin, uyuşturucu ticaretinin döndüğü bir üniversiteye gönderilmesi sonrasında yaşananları konu alır.

tr.wikipedia.org

Louvain Üniversitesi'nde gökbilim okudu ve daha sonra aynı üniversiteye gökbilim profesörü olarak atandı.

tr.wikipedia.org

Daha sonra zooloji eğitimini tamamlamak için üniversiteye geri döndü.

tr.wikipedia.org

Buna bağlı olarak, 2018-2019 eğitim yılı itibarıyla kullanılacak olan yeni logoyla birlikte, üniversiteye ait web sitesi, diploma ve kimlik kartvizitleri gibi görsel ve yazılı materyallerde de değişikliğe gidilmiştir.

tr.wikipedia.org

Erciyes Üniversitesinde alt yapı ve hizmet binalarının önemli bir kısmı yörenin hayırsever işadamları tarafından yaptırılıp tefriş ve donanımı tamamlandıktan sonra üniversiteye bağışlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bir röportajında, 40 yaşına geldiğinde ve kendini bir rock starı olmak için çok yaşlı bulduğunda üniversiteye geri dönüp klasik müzik eğitimi almak istediğini söylemiştir.

tr.wikipedia.org