Translations for „şaraba“ in the German » Turkish Dictionary

panschen

(şaraba vs.) su katmak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Tanenin şarabın tadına doğrudan bir etkisi yoktur fakat çeşitli proteinlerle etkileşime girmeye eğiliminden dolayı, ağızda kuruluk hissi yaratır ve şaraba acımsı bir tat verir.

tr.wikipedia.org

Ateş yerine fıçıcı çıtalar ısıtmak için buhar kullanabilir ancak bu ortaya çıkan şaraba daha az "kızartma" ve karmaşıklık verme eğilimindedir.

tr.wikipedia.org

Fermantasyon veya yaşlandırma dönemlerinde fıçı formunda veya paslanmaz çelik gibi bir kapta fermente edilmiş şaraba eklenen serbest yüzen talaş veya çıta olarak eklenebilir.

tr.wikipedia.org

Kırmızı şarap kırmızı veya siyah üzümlerin [şırasından] (püresinden) yapılır ve şaraba rengini veren üzüm kabukları ile birlikte fermantasyon oluşur.

tr.wikipedia.org

Mortimer kısa bir zamanda çevrede yardımseverlikleri ile bilinen teyzelerinin, yalnızlık çeken yaşlı adamları kiracı olarak eve aldıklarını ve şaraba ekledikleri arsenikle onları zehirleyip öldürdüklerini anlar.

tr.wikipedia.org

Tarihi tariflere göre kırmızı şaraba baharat, şeker ve yumurta sarisi eklenir ve çikolata kaplar içinde servis edilir.

tr.wikipedia.org

O günlerdeki formülüyle biberiye, portakal çiçeği, bergamot ile limondan oluşan ve ferahlatıcı özelliği yüzünden rağbet gören karışım, sindirim sistemi rahatsızlıklarında şeker üzerine damlatılarak alınıyor ya da şaraba karıştırılarak içiliyordu.

tr.wikipedia.org

Bu bölgede üretilen köpüklü beyaz şaraba bölgenin adı verilmiştir: Şampanya.

tr.wikipedia.org

Grenache genellikle bir harmanlama bileşeni olarak kullanılır şaraba gövde ve tatlı meyvelik katar.

tr.wikipedia.org