Translations for „ayarı“ in the German » Turkish Dictionary

Uhrzeit

saat (ayarı)

Tiefenregler

bas ayarı

Auswuchten

balans ayarı

Zeitansage (Radio)

saat ayarı

Bassregler

bas ayarı

Zeitzeichen

saat ayarı

Tonregler

ton ayarı

Ortszeit

yerel saat (ayarı)

Translations for „ayarı“ in the Turkish » German Dictionary

saat ayarı

Zeitansage f

balans ayarı AUTO

Auswuchten nt

yerel saat (ayarı)

Ortszeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Buharlaştırıcı karbüratör, gücü ve motor hızının ayarı sürgülü valf (ingilizce:sleeve valve) ile kontrol edildi.

tr.wikipedia.org

Bu sebepten alıcı ve vericileri sürekli anten ayarı ile meşgul etmeyecek bir uydu için yörüngenin şu koşullara uyması gerekir.

tr.wikipedia.org

ATA-4 ve alt versiyonlar "sınırı aşma ayarı" (overlapped feature set) ve "kuyruk ayarı" (queued feature set) denen iki istemli özellik içerirler.

tr.wikipedia.org

Yüksekliğin ince ayarı oturak çubuğunun uzunluğu ayarlanarak yapılır.

tr.wikipedia.org

Işık aralığı ayarı, kullanılan film/sensör duyarlığına ve seçilen ışıklama süresine bağlı olarak, objektif bileziği üzerine kazınmış olan değerlerden biri seçilerek ya da fotoğraf makinesinin gövdesi üzerinden belirlenir.

tr.wikipedia.org

Akçelerin ağırlığı bir kırata ve ayarı da yüzde 50’ye düşürüldü.

tr.wikipedia.org

Sadaret kaymakamlığında ayarı bozulmuş olan sikkeyi ıslah ederek hem iktisadi durumun hem de devlet itibarının düzelmesinde muvaffak olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, termostat ayarı ile istenen sıcaklık arasındaki farkın artırılması, istenen sıcaklığa ulaşmak için gereken süreyi değiştirmez.

tr.wikipedia.org

Yeni dizilim asistanı sakat veya cezalı oyuncu olması durumunda menajeri sürekli olarak uğraştırmadan, menajerin dizilimine en uygun ayarı yapmayı garanti ediyor.

tr.wikipedia.org

Otomobilde torpido üzerinde çeşitli hava kanalları ve kalorifer sıcaklık ile hava yönü ayarı yer almaktadır.

tr.wikipedia.org