Translations for „bakıma“ in the German » Turkish Dictionary

pflegebedürftig

bakıma muhtaç

Pflegefall

bakıma muhtaç kişi

Translations for „bakıma“ in the Turkish » German Dictionary

bakıma muhtaç

pflegebedürftig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Bu rezerv gereksinimini, ulusal düzeyde bankalara getirilen rezerv zorunluluğunun bir bakıma ülke içerisinde gerçekleştirilen sermaye işlemlerine uygulanması olarak görebiliriz.

tr.wikipedia.org

Bir bakıma buna bağlı olarak bronz dökümhanelerin sayısı hızla arttı.

tr.wikipedia.org

Karayolunun hemen yanında olmasına karşın görece geç tarihlerde tespit edilmiş olması bir bakıma bu tahribatın sonucudur.

tr.wikipedia.org

Doğu kısmında, ziyaretçi takımın soyunma odalarının hemen üstündeki çatı kısmı ise bakıma alındı.

tr.wikipedia.org

Komada gibi baygın yatan hastalar hastanede bakıma alınır, kas kasılmaları şeklinde görülen konvülsiyonların hastaya zarar vermemesine çalışılır.

tr.wikipedia.org

Bakıma muhtaç yavrular altı ile sekiz haftalık bir süre içinde anne ve baba tarafından dış tehlikelerden büyük bir dikkatle korunur.

tr.wikipedia.org

Asosyaldirler, anne koalalar yalnızca bakıma ihtiyaç duyduğu sürece yavruları ile ilgilenir.

tr.wikipedia.org

Lutheran uygulaması, nadiren kullanılsa da, bir bakıma demokratik uygulamasından dolayı son yıllarda alışılmamış durumların ortaya çıkmasına sebep oldu.

tr.wikipedia.org

Bu enkaz yığını, savunma için bir bakıma siper görevi gördü.

tr.wikipedia.org

Kendisini bir bakıma kenefe kapamıştır.

tr.wikipedia.org