Translations for „dönüşümlü“ in the Turkish » German Dictionary

dönüşümlü

1. dönüşümlü:

dönüşümlü

abwechselnd

dönüşümlü

in wechselnder Folge

2. dönüşümlü:

dönüşümlü

recycelt

dönüşümlü kâğıt

Recyclingpapier nt

Usage examples with dönüşümlü

dönüşümlü kâğıt

Recyclingpapier nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Melodiler ve eşlik sırasındaki müzikal figürler orkestra içindeki kısımlar arasında dönüşümlü çalınırdı.

tr.wikipedia.org

Bu dönüşümlü büyüme süreci ve bulutların dışındaki yıkım çekirdeğin ömrünün toz kütlesinden çok daha fazla olduğunu kanıtlamak için model haline getirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Grup üyeleri dönüşümlü olarak bakım ve sunularını yerine getirdi.

tr.wikipedia.org

Sirtaki müziklerinde kimi zaman bu enstrümanlardan birkaçı, kimi zaman da tümü çeşitli kombinasyonlarla bir araya getirilerek, birlikte veya dönüşümlü olarak kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu tip, belirli otolarda, far daldırma (ingilizce:dipping) ve her bir anahtarın çalıştırılmasında dönüşümlü çalışmanın gerekli olduğu diğer işlevler için bulunabilir.

tr.wikipedia.org

Palsa oluşumları dönüşümlü olarak düz ve dolambaçlı kümeler oluşturur.

tr.wikipedia.org

ZScreen adı verilen bir itme-çekme elektro-optik sıvı kristal modülatörü, her çerçeveyi dönüşümlü olarak polarize etmek için projektör merceğinin hemen önüne yerleştirilir.

tr.wikipedia.org

Eleştirmenler arasında aynı güneşli dancehall/dub-pop, hip-hop-club bangers ve konuşkan, yetişkin odaklı ballads infüze dönüşümlü bir rekor albüm olarak nitelendirdi.

tr.wikipedia.org

Cumhurbaşkanlığı tarafından yayımlanan genelgeyle kamu kurum ve kuruluşlarında; dönüşümlü, esnek ve uzaktan çalışmaya izin verildi.

tr.wikipedia.org

Dönüşümlü bir yüzük; saçları ve kıyafetleri parlak turuncuya dönüyor ve daha uzun bir kuyruğu'de yapıyor.

tr.wikipedia.org