Translations for „değerlendirilebilir“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

wiederverwertbar

(yeniden) değerlendirilebilir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Komedi anlayışı trajikomedi ya da fars olarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Dil, toplumsal ve kültürel bir kavram olarak incelendiğinde ise dili kültürbilim ya da ruhbilim kategorisinde değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

ASTERIG, karşılaştırılabilir puanlara sahip sistematik bir ölçüm ve değerlendirme aracı, özellikle karşılaştırmalı olarak değerlendirilebilir bir ölçek biçiminde nicel bir karşılaştırma yapma imkanı sunar.

tr.wikipedia.org

Aşağılayıcı herhangi bir yorum rahatsızlık verme olarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Dik halaylarda genel olarak hareketler keskin ve sert olarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Erkeklerde taç ve çenenin koyuluğu gözlenerek yaş farkı değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Bu tasarıyla, ayrı noktada saha komütatörleri, "çıplak" alan yaratma ve yok etme operatörleri açısından değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, herhangi bir dinamik modelin başarısı, simülasyonlardan elde edilen popülasyon tahminleri ile bu popülasyonların astronomik gözlemleri karşılaştırılarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Münevver yani aydın kelimesinin bu sözcüklerin ardından aynı dönemde ortaya çıkışı, bu çabaların düşün alanında sistemleşmeye başlaması olarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Buna göre yaşam, ancak perpektifler çokluğuyla anlaşılabilir ve değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org