Translations for „ezilmiş“ in the Turkish » German Dictionary

ezilmiş

ezilmiş

unterdrückt (Volk, Mensch)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Ezilmiş bisküvi ve tereyağdan turta hamuru hazırlanıp fırında pişirilir.

tr.wikipedia.org

Bu malzemeler de püre haline getirilmeden ezilmiş avokado, domates,tuz,limon suyu ile karıştırılır.

tr.wikipedia.org

Bütün veya ezilmiş yerfıstığı sosu değişik yemeklerde garnitür olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Oyun hamuru daha önce kurutmayı önleyen balmumu, hayvan yağı ve diğer maddelerin ilavesi ile saflaştırılmış ve ezilmiş kil tozundan yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Yapının içinde olasılıkla üzerinde ocak olan ezilmiş balçıklı toprak bir zemin görülür.

tr.wikipedia.org

Fasulyeli turta ezilmiş fasulye, şeker, yumurta, süt, tereyağ ve baharatlar ile hazırlanır.

tr.wikipedia.org

Yumuşatılmış eti sıkılmış, scooped veya aşırı su çıkarmak tuzlu ve daha sonra tahin ile ezilmiş mesafesindedir.

tr.wikipedia.org

Karakter Anadolu'dan gelmiş ve taşralı olduğu için ezilmiş, horlanmış bir kızın kendi kendini eğitip tesadüfen zengin olmuş bir karakterdir.

tr.wikipedia.org

Innocent smoothie ve başka ürünleri ezilmiş meyve ve meyve sularından oluşur, ancak bazı içeceklerde havuç ve zencefil gibi diğer malzemeler kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Tasvire göre av başarılı olmamış, avcılar yıkılacak kadar yorgun, köpekler, ezilmiş ve perişan haldedir.

tr.wikipedia.org