Turkish » German

Translations for „mevzu“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

mevzu <-uu> N

mevzu
Thema nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Fransa, çoğunluğu yazılı hükümlerden oluşan bir yazılı (mevzu) hukuk sistemi kullanır.
tr.wikipedia.org
Operasyonun riskli olması ise bağışçının ihtiyaç sahibini kaybetme korkusu veya bekleme sırasında iken çektiği acıları daha fazla görmek istememesi yanında çok önemli bir mevzu değildir.
tr.wikipedia.org
Bununla birlikte 1965 sonrası nüfus sayımlarında ana dil mevzu bahis edilmediği için daha güncel verilere nüfus sayımları doğrultusunda ulaşmak mümkün değildir.
tr.wikipedia.org
Marge, bağımlılığının üstesinden gelmeyi öğrenirken onun tamamen yok olmadığını ve şovda mevzu bahis olan problem zaman zaman ortaya çıkar.
tr.wikipedia.org
Sosyopolitik anlamda ise bey’at, bir devlet başkanının seçilmesi, belirlenmesi ve ona İslâm hukuku kuralları içinde itaat edilmesi gibi mevzuları içinde barındırır.
tr.wikipedia.org
Halk "tanrılarınız" dese dahi buradaki mevzu bahis put bir adettir.
tr.wikipedia.org
Mevzu bahis vasıflara sahip kişiler belirli bazı yöntemlerle imtihan addedilen bir deneme sürecine sokulur; bunlar genelde manevi niteliklerin açığa çıkarılıp uygulanmasına dönük fiili sınavlardır.
tr.wikipedia.org
Mektuplar seçilirken aile mevzularıyla ilgili olanlar ve zayıf bir dille yazılmışlar elendi.
tr.wikipedia.org
Ancak İslâm'da hiçbir zaman mevzu hadisleri tespit edecek ve herkesin kabul ettiği kriterler üzerinde ittifak edilememiştir.
tr.wikipedia.org
Security+ kriptografi ve erişim kontrolü gibi bilgisayar güvenliği mevzularıyla aynı zamanda da hasar tamiri ve risk yönetimi gibi iş-ilişkili konularıylada uğraşan bir sertifikasyondur.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe