Translations for „oybirliği“ in the Turkish » German Dictionary

oybirliği <-ni> N

oybirliği

Einstimmigkeit f

oybirliği ile POL

einstimmig

Usage examples with oybirliği

oybirliği ile POL

einstimmig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Belçika ve İsviçre demokrasi sistemleri oybirliği demokrasi sistemine yakındır.

tr.wikipedia.org

Karar oybirliği ile yapıldı; diğer adaylar çekildi ve böylece gizli oylama ihtiyacı ortadan kalktı.

tr.wikipedia.org

Amerikan yasalarına göre jürinin kararı (suçlu ya da suçsuz) oybirliği ile alınmalıdır.

tr.wikipedia.org

Kongre oybirliği ile var olan liderliğin onaylanması ile aynı hafta içinde bitti.

tr.wikipedia.org

Oybirliği ile alınmamış olan karar jürinin kendini feshetmesi ve davanın yeniden görülmesi anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Bu eşya üzerinde ancak oybirliği ile tasarruf edilebilir.

tr.wikipedia.org

Parlamento tarafından bu alanda kabul edilen kanun ve kararların tartışılmasında, parlamento üyelerinin dayanışma ve oybirliği gösterdiği belirtilmelidir.

tr.wikipedia.org

Yeni üyeler sadece kulüplerin oybirliği ile davet edilmesi sonucu alınmaktadır.

tr.wikipedia.org

Savelli ilk oylamada oybirliği ile seçildi ve papalık tarihinin en hızlı seçimi oldu.

tr.wikipedia.org

Görüşmeciler grevci yazarlar için 8 Şubat 2008'de kesin olmayan bir uzlaşmaya vardılar ve her iki tarafın heyeti 10 Şubat 2008'de anlaşmayı oybirliği ile kabul etti.

tr.wikipedia.org