Translations for „sac“ in the Turkish » German Dictionary

sac <-cı>

sac

Blech nt

sac

Blechplatte f

sac soba

eiserner Ofen

I . saç <-çı> N

saç

Blech nt

II . saç <-çı> ADJ

saç

aus Blech

saç <-çı> N

saç

Haar nt

saç ayrığı

Scheitel m

saç bakımı

Haarpflege f

saç fırçası

Haarbürste f

saç kurutma makinesi

Föhn m

saç kurutma makinesi

Trockenhaube f

saç biçimi

Frisur f

saç örgüsü

Zopf m

saç tokası

Haarklammer f

saç tokası

Haarspange f

saçını kestirmek

sich die Haare schneiden lassen

saçını taramak

sich kämmen

birini saçlarından sürüklemek

jdn an den Haaren ziehen

Usage examples with sac

saç biçimi

Frisur f

saç örgüsü

Zopf m

saç tokası

Haarklammer f

takma saç

Perücke f

saç ayrığı

Scheitel m

saç bakımı

Haarpflege f

saç fırçası

Haarbürste f

sac soba

eiserner Ofen

saç kurutma makinesi

Föhn m

oluklu teneke [veya saç]

Wellblech nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Osmanlı donanmasının denizaltılara karşı bir diğer savunma taktiği de, nakliye gemilerinin yanlarına sac levhalarla donatılmış mavnalar getirmek oldu.

tr.wikipedia.org

Ekmek pişirmek için zamanla tuğladan veya topraktan ısıtılabilir yüzeyler, küçük, ateşte kızdırılmış çömleğimsi kaplar, sonra da fırınlar, tandırlar, ve sacayak üstünde metal sac icat edildi.

tr.wikipedia.org

Gemiye çıkan korsanlar, kesme taşı ile 6-7 saat çabalayarak 13.30'da sac paneli ve kapıyı keserler.

tr.wikipedia.org

Planetaryum - yüzeyinde 19 metrelik köpüklü bir top olan 1223 kavisli Üçgen paslanmaz çelik sac, bir parlaklık için cilalı.

tr.wikipedia.org

Böylece adalar üzerinde istenen yükseklikte ve delikli sac şablonun oyuğunun şeklinde krem lehim bırakılır.

tr.wikipedia.org

Bu simülasyon ile üretim hattındaki hatalar önlenmektedir ve sac metal şekillendirme sürecindeki verimlilik artar.

tr.wikipedia.org

Bu bölümler istenilen uzunlukta kesilebilir ve talaşlı imalat için çubuk veya sac olarak satılabilir.

tr.wikipedia.org

Sürülen lehimin kalınlığı elek denilen adaların üzerlerine denk gelen yerlere oyukların açıldığı metal şablonun sac kalınlığı kadar olacaktır.

tr.wikipedia.org

Sac metal biçimleme simülasyon yazılımı, gerçek bir sac metal üretim sürecinin davranışını kopyalamak/tekrarlamak için matematiksel modelleri kullanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Son zamanlarda onarım amaçlı elden geçerken kolay uygulanabilirliği ve ucuzluğu düşünülerek sac malzemeyle kaplanmış çatılar da bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org