Translations for „sadelik“ in the Turkish » German Dictionary

sadelik <-ği> N

sadelik

Einfachheit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

UNIX, tarihi 1960'lara kadar dayanan, akademik ve askeri alanlarla kamu hizmetlerinde yaygın kullanılan, gücünü sadeliği, temizliği ve basitliğinden alan bir işletim sistemidir.

tr.wikipedia.org

Spears, videoyu en iyi tarif eden kelimenin "sadelik" olduğunu ve hem videonun hem de şarkının hayatında ulaştığı yeri çok iyi anlattığını söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Büyük bir sadelik içinde yaşar, hatta sufilerin giysilerini taşırdı.

tr.wikipedia.org

Geleneksel kalıplar içinde kalan şiirleri sadelikleri ve düzgün anlatımlarıyla dikkat çekmektedir.

tr.wikipedia.org

Günümüzde çoğunlukla önemsenmemiş olsalar da, bu modellerin çoğu sadeliği ve görünüşte açık varsayımları nedeniyle dayanıklıdır.

tr.wikipedia.org

Mıntzuri yazılarını köye ve köylüye özgü sadelik ve samimiyetle yazmıştır.

tr.wikipedia.org

Tellafuzuyla yalınlık ve sadelik te bir model olarak gösterilir.

tr.wikipedia.org

Tekke, anıtsal yapısının sadeliği, cephelerde ve içinde süslemeler olmaması ile dikkat çeker.

tr.wikipedia.org

Kıble duvarı bir çıkıntıyla ve yan sahınlara bindirmeyle revaklar ve ayakların yalınlığı, eyvanlı sadelik bu camiye has bir özelliktedir.

tr.wikipedia.org

Langacker, bilişsel dilbilgisinin psikolojik olabilirliğinin getirdiği bir doğallığa sahip olmakla kalmayıp, aynı zamanda kavramsal birleşim ve teorik sadelik sunduğunu savunur.

tr.wikipedia.org