Translations for „terslik“ in the Turkish » German Dictionary

terslik <-ği> N

1. terslik:

terslik

Widerspruch m

terslik

Gegensätzlichkeit f

2. terslik:

terslik

Unfreundlichkeit f

3. terslik:

terslik

ungünstiger Verlauf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Jipi 2 ye bölmeye çalışan ekip bir terslikten dolayı ön cama ulaşamamıştır.

tr.wikipedia.org

Lale motifi bu arsada bir lale bahçesi olduğunu, ters olması ise sahibinin tersliğini temsil etmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu işte bir terslik var.

tr.wikipedia.org

Bu jeomanyetik terslik için kanıt olan bazaltlar dünya çapında bulunabilir.

tr.wikipedia.org

Bu durum, fiilen yapılan tersliklerin yanı sıra düşünsel anlamda karşıdaki kişinin ortaya sunduğu fikrin hiçbir haklı dayanağının olmadığını iddia etmek bile bir noktada antipatik bir davranıştır.

tr.wikipedia.org

Bu zıt doğa ve sosyal terslikler ayaklanmalara ve ülkede karışıklıklara neden oldu, ancak ordunun devreye girmesiyle bu ayaklanmalar bastırılabildi.

tr.wikipedia.org

Tersliklerle karşılaşsa dahi insanlara duyduğu sevgi azalmaz.

tr.wikipedia.org

Statik aerolastisite problemlerine, diverjans, kontrol yüzeyleri etkinliği ve kanatçık tersliği, esnek taşıma yüzeylerine etki eden aerodinamik yüklerin değişen dağılımlarının hesaplanması örnek olarak gösterilebilir.

tr.wikipedia.org

Kayıtlar genellikle jeomanyetik farklılıkların ve terslikleri yansıtan uzun süreli küçük; fakat bazen büyük değişikliklerle, değişmesi yer alıyor.

tr.wikipedia.org

Buna karşılık müttefik kayıpları çarpışmalar sırasında 190; dost ateşi, kaza ve öteki terslikler sonucunda da 358 dolayında olmak üzere tahmin edilenin çok altında bir düzeyde kaldı.

tr.wikipedia.org