Translations for „ticari“ in the Turkish » German Dictionary

ticari ADJ

1. ticari:

ticari

geschäftlich

2. ticari:

ticari

den Handel betreffend

Phrases:

ticari

kaufmännisch

ticari anlaşma

Wirtschaftsabkommen nt

ticari eşya

Handelsware f

ticari ilişkiler

Handelsbeziehungen pl

ticari mektup

Geschäftsbrief m

ticari temsil

Prokura f

ticari temsilci

Handelsvertreter(in) m (f)

Usage examples with ticari

ticari anlaşma

Wirtschaftsabkommen nt

ticari eşya

Handelsware f

ticari ilişkiler

Handelsbeziehungen pl

ticari mektup

Geschäftsbrief m

ticari temsil

Prokura f

ticari temsilci

Handelsvertreter(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Burberry'nin kendine özgü ekose deseni şirketi dünyanın en yaygın olarak taklit edilen ticari markalardan biri haline getirdi.

tr.wikipedia.org

Nehrin akım hızının yüksek olmasından dolayı ticari gemicilik büyük ölçüde sekteye uğramaktadır.

tr.wikipedia.org

Ticari meyve üretimi amacıyla badem, kayısı, kiraz, şeftali ve erik kültivarları geliştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Arkeolojistler pek çok miktardaki kil tablet üzerine Çivi yazısı ile yazılmış ve adres yazılı kil tablet zarfının içindeki ticari mektupları bulmuşlardır.

tr.wikipedia.org

Osmanlı'da ticari ve sınai girişimlerde bulunmak, taahhüt işlerine girişmek, her çeşit banka işlemleri yapmak ve devletin, belediyelerin borç almalarına katılmak ve taşınır kıymetler ihracına aracı olmak amacını gütmüştür.

tr.wikipedia.org

Hindistan'ın, mal ticareti, ihracatın %1.44 ve ithalatın % 2.12'sini oluşturmakta ve dünya genelinde ticari hizmetler ticareti için ihracatın %3,34'ü ve ithalatın %3,31'ini oluşturmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Hem dikey hem de yatay fırlatılan hava araçlarının yanı sıra havacılık dışı etkinlikler ve ticari faaliyetleri de sağlamak üzere inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Feuilletin ticari olarak üretilse de, aslında bir pasta üreticisinin çerez artıkları kullanması için bir yol olarak düşünülmüştür.

tr.wikipedia.org

Bu doçentler arasında sanat ve ticari yaşamında önemli şahsiyetler mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Diğer bir ifadeyle yurttaşlık hakları çerçevesinde, işçilerin bir sanayi işletmesinin ya da ticari kuruluşun idare edilmesine kısmen veya tamamen katılmalarıdır.

tr.wikipedia.org