German » English

Translations for „Bankenkrise“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bankenkrise N f MKT COMPET

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

01.12.10

Pressemitteilung von Prof. Welfens "Von der Transatlantischen Bankenkrise zum Euro-Chaos?" HIER

eiiw.wiwi.uni-wuppertal.de

01.12.10

Press release : "From the Transatlantic banking crisis to the euro-chaos? by Prof. Welfens HERE

eiiw.wiwi.uni-wuppertal.de

0,8 ).

Die Vorhalteliquidität beträgt derzeit hohe 126,1 Mio. Euro und dient der Absicherung eventueller Finanzierungsengpässe aufgrund der Euro- und Bankenkrise sowie der Finanzierung von neuen Unternehmenskäufen.

Ausblick für das Gesamtjahr 2012 bleibt unverändert Für das vierte Quartal 2012 rechnet das Unternehmen mit einem weiteren Nachlassen des weltweiten Wirtschaftswachstums.

www.indus.de

0.8 ).

The high liquidity of approx. EUR 126.1 million serves to cover potential financing bottlenecks resulting from the euro and banking crisis as well as to finance new acquisitions.

Outlook for full year 2012 unchanged The company expects global economic growth to slow down further in the fourth quarter 2012.

www.indus.de

Die deutsche Wirtschaft sieht sich im Herbst 2011 hohen Risiken gegenüber.

Im Euro-Raum hat sich die zunächst auf Griechenland begrenzte Schuldenkrise so stark ausgeweitet, dass es zu einem Teufelskreis aus Staatsschulden- und Bankenkrise gekommen ist.

Einige Tendenzen erinnern fatal an die Situation nach der Lehman-Insolvenz im September 2008.

www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de

As the year 2011 approaches its end, the German economy faces a number of severe risks.

Most importantly, the sovereign debt crisis in the euro area, which was initially confined to Greece, has escalated into a vicious circle comprising a sovereign debt crisis intertwined with a banking crisis.

The situation on the financial market is reminiscent of the dreadful experience of September 2008 that followed the collapse of Lehman Brothers.

www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de

Die Ordnung unserer öffentlichen Finanzen

Um den öffentlichen Haushalt, der durch den Schock der Weltwirtschafts- und Bankenkrise stark beeinträchtigt wurde, nachhaltig zu sanieren hat die irische Regierung ein umfassendes Konsolidierungsprogramm umgesetzt.

Trotz dieser Maßnahmen konnte Irland für 2011 ein Wachstum des BNP um 1,4 % verzeichnen; auch 2012 wurde ein bescheidenes Wachstum von 0,9 Prozent erzielt und für 2013 sind die Prognosen ebenfalls im positiven Bereich.

eu2013.ie

Repairing our public finances

To restore sustainability to the public finances, which were affected by the global economic shock and the banking crisis, the government has implemented a significant programme of fiscal consolidation.

Despite this, Ireland returned to GDP growth of 1.4 % in 2011, with modest growth forecast of 0.9 % in 2012 and increasing growth expected in 2013.

eu2013.ie

Auswirkungen der ostasiatischen Finanzkrise auf Chinas Reformkonzept

Ordnungspolitische Diskussionen in Japan vor dem Hintergrund der Bankenkrise

www.ruhr-uni-bochum.de

economic reforms

Institutional policy challenges in Japan with special reference to the banking crisis

www.ruhr-uni-bochum.de

Die durch den DGRV geförderte Entwicklung einer genossenschaftlichen Verbundstruktur hat nachhaltig zu einer stabilen Situation der SKG in Ecuador beigetragen.

Trotz der großen Bankenkrise im Jahr 1999 waren keine Zusammenbrüche dieser Genossenschaften zu verzeichnen.

Ende 2006 beläuft sich die konsolidierte Bilanzsumme der ecuadorianischen SKG auf rund 1,3 Mrd. US-Dollar, mit Spareinlagen in Höhe von 1,1 Mrd. US-Dollar.

www.dgrv.de

The integrated cooperative structure which has evolved with support from the DGRV has contributed to a sustainable development of the SCCs in Ecuador.

None of these cooperatives has failed despite the large-scale banking crisis in 1999.

The consolidated balance sheet total of the Ecuadorian SCCs amounted to some 1.3 bn USD at the end of 2006, including savings deposits equivalent to 1.1 bn USD.

www.dgrv.de

Europaforum :

Wer ist wirklich schuld an der Bankenkrise?

www.europarl.europa.eu

Forum :

The banking crisis, who's really to blame?

www.europarl.europa.eu

Die Ausstellung zum Verschwinden der Mittelschicht gliedert sich in thematische Räume unter Überschriften wie „ Der Aufstieg der westlichen Mittelschicht “, „ Die Mittelschicht in Gefahr “, „ Vom Spiel nach Regeln zum Ausspielen des Systems “, „ Schaustücke für die Nachwelt “ oder „ Die aufstrebenden Mittelschichten “.

Sie verhandelt neben der historischen Entwicklung des Mittelstandes dessen Verhältnis zu Demokratie und Kapitalismus neoliberaler Ausprägung, insbesondere die Folgen von Steuerparadiesen und Bankenkrise, bis hin zu neu aufstrebenden Mittelschichten, etwa in China.

Das Anschauungsmaterial ist vielfältig, darunter sind echte und gefälschte Markenartikel als Statussymbole, historische Fotografien, Postkarten von Steuerparadiesen, Lebendabgüsse von Angehörigen des Mittelstands, Brettspiele, Münzen und Geldkuverts zu finden.

secession.at

"

In addition to the historical development of the middle class, the show examines its relation to democracy and capitalism in its neoliberal form—with a particular focus on the effects of tax havens and the banking crisis—as well as newly emerging middle classes in countries such as China.

It presents a wealth of illustrative materials, including real and counterfeit branded products serving as status symbols, historic photographs, postcards from tax havens, life masks taken from members of the middle class, board games, coins, and cash envelopes.

secession.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Bankenkrise" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文