Außerdem bestehen auch ungesicherte Edelmetallpositionen der Einheit Precious and Base Metal Services.
Die Edelmetallhandelspositionen enthielten am Bilanzstichtag Derivate mit einem positiven Marktwert von 8 Millionen € im Jahr 2009 und 188 Millionen € im Jahr 2008.
Gestiegene Edelmetallpreise in 2009 führten zum Anstieg der Gesamtposition im Vergleich zum Vorjahr.
bericht.basf.comIn addition, there are also unhedged precious metal positions from the Precious and Base Metal Services unit.
On the balance sheet date, precious metal trading positions contained derivatives with a positive fair value of €8 million in 2009 (2008: €188 million).
Higher precious metal prices in 2009 led to an increase of the overall position compared with the previous year.
bericht.basf.comSofern es
notierte Preise für idente Vermögenswerte oder Schulden in aktiven Märkten gibt, zu denen am Bilanzstichtag eine
Zugangsmöglichkeit besteht, werden diese zur Bewertung herangezogen (Level 1).
www.oberbank.atWhere market prices are available for identical assets or debt instruments
in an active market to which access is available on the balance sheet date, the assets/debt instruments are measured
using the prices quoted on these markets (level 1).
www.oberbank.atProduktionsstandorte AGRANA ist weltweit führender Hersteller von Fruchtzubereitungen für die Molkerei-, Backwaren- sowie Eiscremeindustrie mit einem globalen Marktanteil von rund einem Drittel.
Insgesamt betrieb die Gruppe zum Bilanzstichtag 27 Produktionsstandorte für Fruchtzubereitungen in 20 Ländern.
Im Geschäftsjahr 2011|12 erfolgte die Inbetriebnahme von zwei neuen Werken im afrikanischen Raum.
reports.agrana.comProduction sites AGRANA is the world ’s leading manufacturer of fruit preparations for the dairy, bakery and ice-cream industries, with a global market share of about one-third.
The Group at the balance sheet date had a total of 27 production sites for fruit preparations in 20 countries.
In the 2011|12 financial year, two new plants in the Africa region went into operation:
reports.agrana.comMehr zur Auflösung der Veräußerungsgruppe unter Anmerkung 2
In den Sonstigen Rechten und Werten sind unter Umbuchungen die Marktwertanpassungen von Emissionsrechten zum Bilanzstichtag enthalten.
www.bericht.basf.comMore information on the reclassification of the disposal group can be found in Note 2
The valuation adjustments of emission rights as of the balance sheet date are included in the line item transfers in the column ‘Other rights and values’.
www.bericht.basf.comPersonal
Der Konzern beschäftigte zum Bilanzstichtag 815 Mitarbeiter, davon 46 Auszubildende ( Vorjahr:
www.analytik-jena.deHuman Resources
As of the balance sheet date, the Group employed 815 staff, including 46 trainees ( previous year:
www.analytik-jena.deDie Nettoverschuldung des Konzerns konnte weiter reduziert werden :
Zum Bilanzstichtag betrug diese 68 Millionen Euro (Vorjahr 178 Millionen Euro).
Die Aussichten für das laufende Geschäftsjahr 2013/14 beurteilt TUI positiv.
www.tui-group.comThe Group ’s net debt was further reduced :
It totalled 68 million euros as at the balance sheet date (previous year 178 million euros).
TUI provides a positive outlook for the current financial year 2013/14.
www.tui-group.comPersonal
Der Konzern beschäftigte zum Bilanzstichtag 30. Juni 2013 insgesamt 978 Mitarbeiter, davon 44 Auszubildende (Vorjahr:
814 Mitarbeiter, davon 36 Auszubildende).
www.analytik-jena.deHuman Resources
As of the balance sheet date, the Group had a total of 978 employees, including 44 interns (previous year:
814 employees, including 36 interns).
www.analytik-jena.debis zu einem Betrag von CHF 100 000 durch Ausübung von Optionsrechten, die den Mitarbeitern und den Mitgliedern des Verwaltungsrates gewährt werden.
Bis zum Bilanzstichtag wurden keine entsprechenden Optionsrechte geschaffen.
Quelle:
www.bellevue.cha sum of up to CHF 100 000 through the exercise of option rights granted to employees and the members of the Board of Directors.
No such optional rights had been granted as of the balance sheet date.
Source:
www.bellevue.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.