German » English

Translations for „Größenklassen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Diese ist gekennzeichnet von zahlreichen Sonnenflecken, viel mehr, als wir es von unserer Sonne her kennen.

Der Stern rotiert mit 180 km/sek und ändert dank der Flecken alle 2,40 Tage seine Helligkeit um 0,1 Größenklassen.

Sternbild:

jumk.de

This is marked by numerous sunspots, many more as we know from our Sun.

The star rotates with 180 km/sec and changes, due to the spots, every 2.40 days its luminosity for 0.1 visual magnitudes.

Constellation:

jumk.de

Der Warringtoner Lehrer William Enfield brachte John Goodricke zur Astronomie, und der junge Mann beobachtete mit seinem Cousin Edward Piggott den Himmel.

Anhand seiner Beobachtungen berechnete Goodricke als Erster die Periode von Algol zu 68 Stunden und 50 Minuten, in denen der Stern für wenige Stunden um mehr als eine Größenklasse von der Erde gesehen deutlich dunkler erscheint.

Goodricke berichtete 1783 von dieser Beobachtung vor der britischen Royal Society und lieferte als Erklärungsmöglichkeiten für solche periodischen Veränderungen zwei Theorien: daß die Sonne durch einen großen Körper regelmäßig verdeckt wird, oder daß auf dem Stern selbst eine stationäre dunklere Region existiert, die durch Rotation regelmäßig der Erde zugewandt wird.

www.surveyor.in-berlin.de

The Warrington tutor William Enfield brought John Goodricke to astronomy, and the young man observed the sky together with his cousin Edward Pigott.

According to his observations he was the first one to calculate the period of Algol to 68 hours and 50 minutes, where the star was changing its brightness by more than a magnitude as seen from Earth.

Goodricke was reporting this observations in 1783 at the British Royal Society, and for explaning these observations he proposed two theories: that the distant sun is periodically occulted by a dark body, or that the star itself has a darker region which is directing to Earth periodically because of the star rotation.

www.surveyor.in-berlin.de

C / 2002 O4 ( Hönig )

Am 22. Juli 2002 kam die große Stunde von Sebastian Hönig, als er mit seinem 10 " -Schmidt-Cassegrain-Teleskop während einer spontanen Beobachtungsnacht einen von ihm auf die 12. Größenklasse geschätzten Kometen im nördlichen Teil des Sternbilds Pegasus entdeckte.

kometen.fg-vds.de

C / 2002 O4 ( Hönig )

On July 22, 2002, a great moment for Sebastian Hönig arrived, when he - while leasurly observing with his 10 " Schmidt-Cassegrain telescope - discovered a comet of magnitude 12 in the northern parts of Pegasus.

kometen.fg-vds.de

Delta Scuti A hat zwei Hauptperioden mit 4,65 und 4,48 Stunden, daneben weitere mit 2,79, 2,28, 2,89 und 20,11 Stunden.

Die Helligkeit ändert sich allerdings gerade einmal um 0,2 Größenklassen.

Die Begleiter sind ein orangener (B) und ein gelber (C) Hauptreihenstern.

jumk.de

Delta Scuti A has two main periods with 4.65 and 4.48 hours, furthermore others with 2.79, 2.28, 2.89 and 20.11 hours.

But the overall luminosity only changes for 0.2 magnitudes.

The companions are an orange (B) and a yellow (C) main sequence star.

jumk.de

Er wird noch weiter schrumpfen und sich dabei aufheizen.

Im Jahr 1936 erschien er plötzlich am Himmel, davor war er ein unentdecktes Sternchen der 16. Größenklasse.

www.jumk.de

It will continue to shrink and meanwhile heat up.

In the year 1936 it suddenly appeared in the sky, before it was an undiscovered tiny star of 16. magnitude.

www.jumk.de

Eigentlich brauchte ich kein neues Teleskop, die bisherigen Ultraleicht- Dobsons erfüllten meine Anforderungen ideal.

Es ist wohl eher der sportliche ATM Gedanke, 0,7 Größenklassen mehr als mit Aristarchos auf die Netzhaut zu belichten.

www.stathis-firstlight.de

t really need a new telescope, my existing ultra-light Dobsonians were made to fulfill my personal needs in an ideal way.

It s the ATM- spirit, to capture 0.7 magnitudes more than with Aristarchos onto the retina.

www.stathis-firstlight.de

Der größte, Alnitak Aa, ist der hellste O-Stern am Himmel mit einer Oberflächentemperatur von 40 000 Kelvin.

Ein schwacher vierter Stern (mit der 9. Größenklasse) liegt neben der Dreiergruppe, es ist aber ungewiss, ob er auch zu dem System gehört.

Der linke Gürtelstern des Orion liegt von uns aus gesehen neben dem berühmten Pferdekopfnebel.

jumk.de

The biggest, Alnitak Aa, with a surface temperature of 40 000 kelvin is the brightest O-star in the sky.

A dim fourth star (with 9th visual magnitude) is next to the triple. It is not sure whether it belongs to the system too.

The left belt star of Orion lies visually next to the famous Horsehead Nebula.

jumk.de

Beta Cephei A oder Alfirk A ist der Prototyp einer Klasse von Unterriesen, welche relativ schnell, aber kaum merklich pulsieren.

Alfirk A ändert alle 4,57 Stunden seine Helligkeit um 0,07 Größenklassen.

Solch eine Änderung ist mit bloßem Auge nicht auszumachen.

jumk.de

Beta Cephei A or Alfirk A is the prototype of a class of subgiants, which pulsate relatively quick, but weak.

Alfirk A changes every 4.57 hours its luminosity for 0.07 magnitudes.

Such a change isn't visible to the naked eye.

jumk.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文