German » English

Translations for „Lizenzvertrag“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Li·zenz·ver·trag N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Kokereistudie auf Basis der ThyssenKrupp Uhde-eigenen Heat Recovery Verkokungstechnologie wurde im Dezember 2011 präsentiert.

Zeitgleich zu den Memoranden unterzeichnete ThyssenKrupp Uhde mit der in Ulan Bator ansässigen Firma Industrial Corporation of Mongolia einen Lizenzvertrag für die Anwendung der ThyssenKrupp Uhde-eigenen PRENFLO ® Kohlevergasungstechnologie.

www.thyssenkrupp.com

s proprietary heat recovery coking technology was presented in December 2011.

At the same time as the Memoranda, ThyssenKrupp Uhde also signed a licensing agreement with the Ulan Bator-based company Industrial Corporation of Mongolia for use of ThyssenKrupp s proprietary PRENFLO ® coal gasification technology.

www.thyssenkrupp.com

© Colourbox

„Ohne diesen Paragrafen müsste jeder Lehrende, jeder Forschende für jede Nutzung eine Genehmigung einholen, also etwa einen Lizenzvertrag mit dem jeweiligen Verlag abschließen“, erklärt Rainer Kuhlen, Sprecher des Aktionsbündnisses „Urheberrecht für Bildung und Wissenschaft”.

Paragraf 52a bietet also die rechtliche Grundlage dafür, dass elektronische Materialsammlungen, die aus dem Alltag der Lehrenden und Forschenden heute kaum noch wegzudenken sind, relativ unkompliziert angelegt werden können.

www.goethe.de

© Colourbox

“Without this paragraph, every teacher and every researcher would have to obtain consent for every usage – in other words, they would have to enter into a licensing agreement with the publisher in question”, explains Rainer Kuhlen, spokesperson of the Coalition for Action “Copyright for Education and Research”.

Paragraph 52a thus provides a legal basis for ensuring that electronic collections of material – without which the everyday work of teachers and researchers nowadays is almost unthinkable – can be compiled in a relatively uncomplicated fashion.

www.goethe.de

MHH und Rentschler schließen Lizenzvertrag für ein innovatives Vektorsystem zur Gentherapie

Die Medizinische Hochschule Hannover ( MHH ) und die Rentschler Biotechnologie GmbH haben einen Lizenzvertrag zur Kommerzialisierung eines Vektorsystems für die Gentherapie unterzeichnet, das im Vergleich zu herkömmliche … [ mehr ]

05 June 2012

www.rebirth-hannover.de

MHH and Rentschler Sign Licensing Agreement for an Innovative Gene Therapy Vector System

The Hannover Medical School ( MHH ) and Rentschler Biotechnologie GmbH have signed a licensing agreement for the commercialization of a vector system for gene therapy that promises significant therapeutic and economic advantage … [ more ]

15 June 2012

www.rebirth-hannover.de

Anstieg der CTR um 10 %

Trustpilot hat mit Google einen Lizenzvertrag abgeschlossen.

So können durch Trustpilot bewertete Unternehmen Seller Ratings Extensions erhalten, die den AdWords-Anzeigen Sterne hinzufügen.

business.trustpilot.de

'

Trustpilot has a licensing agreement with Google.

This means having reviews on Trustpilot can help companies gain Seller Ratings Extensions, which add stars next to their Adwords ads.

business.trustpilot.de

Drücken Sie die EINGABETASTE, wenn die Seite Willkommen angezeigt wird.

Lesen Sie den Lizenzvertrag auf der Seite Windows XP-Lizenzvertrag.

Drücken Sie die BILD-AB-TASTE, um einen Bildlauf zum Ende des Vertrags durchzuführen.

windows.microsoft.com

When the Welcome to Setup page appears, press Enter on your keyboard.

On the Windows XP Licensing Agreement page, read the licensing agreement.

Press the Page Down key to scroll to the bottom of the agreement.

windows.microsoft.com

Veröffentlichte Bewertungen verdoppeln nahezu die Markensuchen

Trustpilot hat einen Lizenzvertrag mit Google, sodass Bewertungen in Google Shopping Merchant Reviews und Google AdWords Merchant Reviews erscheinen können, wodurch neben der Anzeige ein Sternrang hinzugefügt wird. Die Trueshopping Ltd bekam diese Sternränge - die auch als Google Seller Rating Extensions ( Verkäuferbewertungen ) bekannt sind - und erlebte in ihren AdWords-Kampagnen folgende Verbesserungen:

CTR für ihre Anzeigen insgesamt um 3,85 % verbessert

business.trustpilot.de

Shared reviews almost doubles brand searches

Trustpilot has a licensing agreement with Google, so reviews may appear in Google Shopping Merchant Reviews and Google AdWords Merchant Reviews, which adds a star rating next to the ad. Trueshopping Ltd achieved those star ratings - also known as Google Seller Rating Extensions - and saw results on their AdWords campaigns improve the following ways:

The overall CTR on their ads improved by 3.85 %

business.trustpilot.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lizenzvertrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文