Dadurch lassen sich bis 2020 Energieeinsparungen von ca. 135 TWh pro Jahr realisieren.
Die Verordnung über Umwälzpumpen wird eine Marktverschiebung zu hocheffizienten „intelligenten“ Umwälzpumpen herbeiführen, die ihre Leistung an den jeweiligen Bedarf der Heizungsanlage anpassen.
www.eup-network.deThe energy savings triggered by the motor regulation are about 135 TWh per year by 2020.
The regulation on circulators will shift the market to "intelligent" high efficiency circulators capable of adjusting their performance to the needs of the heating system.
www.eup-network.deAußerdem sind die Rückgabemöglichkeiten häufig mit langen oder umständlichen Wegen verbunden.
UBA-Vizepräsident Holzmann zieht daher die Schlussfolgerung:„Da die EU-Verordnung eine Marktverschiebung zugunsten der Kompaktleuchtstofflampen bringen wird, besteht dringender Handlungsbedarf, verbraucherfreundlichere Lösungen für ihre Rückgabe zu schaffen.”
www.umweltbundesamt.deMoreover, the possibilities for return at a collection point often involve long inconvenient trips.
UBA Vice President Holzmann therefore concludes that ”since the EU regulation will bring about a shift in the market in favour of compact fluorescent lamps, there is an urgent need to institute some consumer-friendly disposal options.”
www.umweltbundesamt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.