German » English

Translations for „Parahotellerie“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Von einem ausgezeichneten Gault-Millau-Betrieb über einen einfachen Landgasthof bis hin zum spezialisierten Fischrestaurant mit leckeren Fischvariationen aus dem Bodensee, im Angebot ist alles zu finden.

Genauso abwechslungsreich wie die Thurgauer Gastronomie zeigt sich die Hotellerie und Parahotellerie.

Je nach Geschmack darf es eine etwas andere Nacht im Stroh, im Tipi auf den Spuren der Indianer oder doch lieber eine komfortable Nacht im Hotelzimmer sein.

www.thurgau-tourismus.ch

From Gault Millau award-winning establishment to a simple country inn or the specialist fish restaurant with delicious varieties of fish caught in Lake Constance, you can find just about everything on offer.

Just as diverse as the Thurgovian gastronomy is the range of hotels and guest accommodation.

Depending on your taste, you can enjoy a somewhat different night ‘ in the straw ’, in a tepee – following in the footsteps of the Native American Indians – or perhaps you would prefer a comfortable night in a hotel room.

www.thurgau-tourismus.ch

Die Realisierung der neuen Bahnen macht die gesamte Region attraktiver.

Dadurch werden die Ferienorte gestärkt, allen voran die Hotellerie, Parahotellerie und das einheimische Gewerbe.

Die Rundreise mit der längsten Zahnradbahn der Welt bleibt erhalten und wird durch die Anschaffung von neuen Panozügen bei der WAB noch attraktiver.

www.jungfrau.ch

The project holds a large economic significance with the creation of new jobs.

The implementation of the new railways will make the region more attractive, thereby strengthening the resorts, especially the hotel industry, hotel-related businesses and local businesses.

The return trip with the longest cog railway in the world remains and will become even more attractive with the acquisition of new panorama trains by the WAB.

www.jungfrau.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文