German » English

Translations for „Risikoprämie“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Risikoprämie N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Adecco übernimmt für Sie einen prozentual höheren Teil des BVG-Beitragssatzes.

Dies zeigt sich an Hand der zusätzlichen Risikoprämien im Falle eines Rentenbezugs aufgrund Alter, Invalidität und Todesfall in der Familie.

Externe Aus- und Weiterbildungen Wir unterstützen Ihre externen Aus- und Weiterbildungen in den Sektoren Wirtschaft, Marketing, Organisation, Sales und Human Resources.

www.adecco.ch

Adecco takes over a higher percentage part of the BVG contribution rate.

This constitutes in additional risk premiums in the event of a pension, due to retirement, disability and death in the family.

External (further) education We support your external (further) education in the areas of Economy, Marketing, Organization, Sales and Human Resources.

www.adecco.ch

Höchste Prognosegüte aufgrund exklusiver „ High-End “ -Risikoprüfung

Höhere Kaufabschlussraten, da bei gleicher Risikoprämie mehr Endkunden kundenfreundliche Zahlarten auswählen können

Schnelle Liquidität und Planungssicherheit durch

www.arvato-infoscore.de

highest quality of forecast based on exclusive “ high end ” risk checks

higher rate of purchase agreements since, for the same risk premium, more retail customers can select customer-friendly methods of payment

Fast liquidity and reliable planning using

www.arvato-infoscore.de

Dies habe auch eine Umfrage der Bankenaufsicht unter 116 ausgewählten Banken in Städten gezeigt.

Für die Kunden hätten sich durch die weiter gefallenen Zinsen zwar zum Teil günstigere Konditionen ergeben, die von den Banken eingepreisten Risikoprämien blieben hingegen stabil.

Die Zeichen stünden daher keineswegs auf Sturm, sagte Dombret.

www.bundesbank.de

This was also shown by a survey conducted by banking supervisors of 116 selected banks in German towns and cities.

Conditions were more favourable for some customers due to the further decline in interest rates; the risk premiums that the banks priced in remained stable, however.

"We cannot see any signs of trouble brewing," said Dombret.

www.bundesbank.de

Eine Vielzahl von Entwicklungsländern hat zur externen Finanzierung von staatlichen Investitionen keinen oder nur eingeschränkten Zugang zu den Finanzmärkten.

Aufgrund wirtschaftlicher, politischer aber häufig auch klimatischer Risiken können sie die geforderten Risikoprämien kaum erwirtschaften.

Die Idee der innovativen Finanzinstrumente zur Entwicklungsfinanzierung "Venture Development Bonds" richtet sich vor allem an Entwicklungsländer mit eingeschränktem Zugang zu den Kapitalmärkten, während die ärmsten Länder der Welt (Least Development Countries) weiterhin direkte Entwicklungshilfe in Form von finanziellen Zuschüssen erhalten sollen.

www.itwm.fraunhofer.de

A multitude of developing countries has restricted or even no access to the financial markets in order to finance governmental investments.

Due to economical, political but also often to climatic risks these countries might not be able to generate the postulated risk premiums.

The basic idea of innovative financial instruments with respect to development finance - so-called Venture Development Bonds - focused on the developing countries with restricted access to the capital markets, while least development countries should still be supported by direct development aid in form of financial grants.

www.itwm.fraunhofer.de

Die Insolvenzrisiken bei zumeist kleineren Industrieländern ( z. B. Griechenland und Portugal ) wurden von den Kapitalmärkten zunehmend als Gefahr für den Euro interpretiert.

Dies führte zu einer Abschwächung des Euro gegenüber dem US-Dollar und zu starken Ausschlägen bei den Zinsen bzw. Risikoprämien für die jeweiligen Staatsanleihen und die Credit Default Swaps.

Ausblick.

www.zwischenbericht.telekom.com

The capital markets have increasingly interpreted the risk of insolvency in some smaller industrialized countries such as Greece and Portugal as a threat to the euro.

This caused the euro to lose ground against the U.S. dollar and led to stronger fluctuation in interest rates and risk premiums for government bonds and credit default swaps.

Outlook.

www.zwischenbericht.telekom.com

Bei der Ermittlung der Kapitalkosten des Konzerns und der industriellen Geschäftsfelder werden die Kapitalkostensätze des Eigenkapitals sowie der Finanzierungsverbindlichkeiten und Pensionsverpflichtungen des Industriegeschäfts berücksichtigt ; mit umgekehrten Vorzeichen werden die erwarteten Renditen der Liquidität und des Planvermögens der Pensionsfonds des Industriegeschäfts einbezogen.

Der Eigenkapitalkostensatz wird entsprechend dem Capital-Asset-Pricing-Modell ( CAPM ) bestimmt, also durch den Zinssatz für langfristige, risikofreie Wertpapiere ( zum Beispiel deutsche Staatsanleihen ) zuzüglich einer Risikoprämie für das spezifische Risiko der Anlage in Aktien der Daimler AG.

www.daimler.com

The cost of capital of the Group and the industrial divisions comprises the cost of equity as well as the costs of debt and pension obligations of the industrial business ; the expected returns on liquidity and plan assets of the pension funds of the industrial business are considered with the opposite sign.

The cost of equity is calculated according to the capital asset pricing model ( CAPM ), using the interest rate for long-term risk-free securities ( such as German government bonds ) plus a risk premium reflecting the specific risks of an investment in Daimler shares.

www.daimler.com

Die Versicherten profitieren bei elipsLife Tria von den Vorteilen der einjährigen Nettotarife.

Die Risikoprämie ist altersabhängig und korreliert immer mit den aktuell unter Risiko stehenden Leistungen der versicherten Person.

Im Gegensatz zu Angeboten der 2. Säule werden heute von der Privatassekuranz in der 3. Säule (noch) mehrheitlich nivellierte Prämien mit mehrjährigen Durchschnittstarifen angeboten.

www.elipslife.com

With elipsLife Tria, insured benefit from the advantages offered by the one-year net rates.

The risk premium depends on the insured’s age and always correlates to the risk benefits for the insured person.

In contrast to second pillar products, private insurance companies (still) mainly offer third pillar products with level premiums at multi-year average rates.

www.elipslife.com

Multifaktorielle Tarifierung mit prospektiven Elementen

elipsLife legt die Risikoprämien auf Basis eines neuen, fortschrittlichen Pricings fest, das namentlich auf Branchentarifen, Schadenerfahrung und der ökonomischen Gesundheit des Kunden beruht.

Dabei wird neben den klassischen Risikomerkmalen wie Branche, Alter oder Geschlecht ein modernes Multirisiko- Modell verwendet.

www.elipslife.com

Multi-factor rates with prospective elements

elipsLife determines its risk premiums on the basis of a new, progressive pricing model based on sector rates, the claims experience and the customer‘s economic health.

A modern multi-risk model is applied in addition to the classic risk features such as sector, age and gender.

www.elipslife.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Risikoprämie" in other languages

"Risikoprämie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文