3. Entwicklung der europäischen Kapitalmärkte :
Diese Maßnahmen sollen den Zugang der KMU zu Kapitalmärkten und zu größeren Systemen gemeinschaftlicher Kapitalanlage erleichtern und umfassen die Schaffung eines liquiden und transparenten Sekundärmarkts für Unternehmensanleihen, die Neubelebung der Verbriefungsmärkte unter angemessener Berücksichtigung der Risiken und der Wesensunterschiede dieser Produkte und die Verbesserung der Rahmenbedingungen für gedeckte Schuldverschreibungen und Privatplatzierungen in der EU.
4
europa.euDeveloping European capital markets :
facilitating SMEs’ access to capital markets and to larger investment pools by creating a liquid and transparent secondary market for corporate bonds, reviving securitisation markets with due consideration to the risks as well as to the differentiated nature of such products, and improving the EU environment for covered bonds and private placement.
4.
europa.euDie Nationalbank darf keine staatlichen Schuldtitel von Bund, Kantonen und Gemeinden aus Emissionen erwerben.
Sie kann jedoch am Sekundärmarkt solche Anleihen kaufen.
Per Ende 2012 hatte die Nationalbank 839,5 Mio. Franken an Obligationen der Eidgenossenschaft in ihren Büchern, was gut 1% des Gesamtbetrags ausstehender Bundesobligationen entsprach.
www.snb.chThe SNB may not acquire newly issued Confederation, cantonal or municipality debt securities.
It may, however, purchase such bonds on the secondary market.
At the end of 2012, the SNB held CHF 839.5 million in Confederation bonds, which corresponds to over 1% of the outstanding total of Confederation bonds.
www.snb.chDer Fonds erfasste einen kleinen Teil der Rendite des Gesamtmarktes und erzielte in diesem Monat eine absolute Rendite von 0,16 %.
Wichtigste Veränderungen am Portfolio im Berichtsmonat Im Berichtszeitraum konzentrierten wir uns auf den Sekundärmarkt, um Zuflüsse unterzubringen und Rückgaben von Anleihen zu bedienen.
Wir kauften vor allem Unternehmensanleihen aus den Bereichen Dienstleistungen, Automobile (Umschichtung innerhalb der Kapitalstruktur von Jaguar, nach der Refinanzierung der Anleihe mit Laufzeit bis 2018) und dem industriellen Sektor.
institutionelle.axa-im.chThe Fund captured a small amount of the overall market returns and registered an absolute return of 0.16 % for the month.
Main changes to the portfolio during the month We focused on the secondary market over the period, on the back of inflows and bond redemptions.
We added credits mostly in the services, auto (switched within the Jaguar capital structure following the refinancing of their 2018 bonds) and industrials sectors.
institutionelle.axa-im.chDer Fonds erfasste 55 % der Rendite des Gesamtmarktes und erzielte in diesem Monat eine absolute Rendite von + 0,4 %.
Wichtigste Veränderungen am Portfolio im Berichtsmonat Im Berichtszeitraum konzentrierten wir uns weiterhin auf den Sekundärmarkt, um Zuflüsse unterzubringen und Rückgaben von Anleihen zu bedienen.
Wir stockten vor allem in Anleihen der Ratingkategorie B aus den Sektoren Konsumgüter, Dienstleistungen und Industrie auf.
institutionelle.axa-im.atThe Fund captured 55 % of the overall market returns and registered an absolute return of 0.4 % for the month.
Main changes to the portfolio during the month We continued to focus on the secondary market over the period thanks to recurrent inflows and bond redemptions.
We added mostly in the single B ratings bucket in consumer, services and industrial sectors.
institutionelle.axa-im.atZudem ist zu beachten, dass auch bei unseren öffentlichen Anleihen bislang keine direkte Zeichnung durch Privatinvestoren möglich ist.
Ein Erwerb ist erst auf dem Sekundärmarkt, das heißt nach Zuteilung an institutionelle Investoren und Banken, möglich.
www.eon.comFurthermore, please note that also our public bonds can so far not be subscribed by private investors directly.
A purchase is thus only possible on the secondary market, i.e. after the allocation to institutional investors and banks.
www.eon.comK-MB_MB_Juri_Onuki_750w_03
Die heutigen Kunstkritiker ringen ihre Hände über etwas, was wie ein Mangel an kreativer Leistung erscheint – vor Allem in der Kategorie der feinen Künste – wo, wie es die Geschichte sagt, die Künstler schlussendlich auf die Gnade des boomenden Sekundärmarktes angewiesen sind.
Tanz ist aber, aufgrund seiner Eigenart vergänglich und daher auch viel schwieriger zu „zählen“.
mb.mercedes-benz.comK-MB_MB_Juri_Onuki_750w_03
Today’s art critics are wringing their hands over what appears to be a deficit in creative output – particularly in the category of fine art – where, as the story goes, artists are ultimately at the mercy of the burgeoning secondary market.
But dance, by its very nature is ephemeral, and thusly more difficult to “quantify,” which is interesting to think about in terms of pinpointing the next Avant-Garde.
mb.mercedes-benz.com„ Forderungen an Kunden “ zu fortgeführten Anschaffungskosten bilanziert.
• Im Sekundärmarkt erworbene Forderungen (insbesondere Schuldscheindarlehen) wurden im „Beteiligungs- und Wertpapierbestand“ zum Fair Value bilanziert.
Veräußerungsergebnisse wurden im „Ergebnis aus Beteiligungs- und Wertpapierbestand“ erfasst.
esgb.comdirect.de• originated claims were reported as “ claims on banks ” or “ claims on customers ” at amortised cost.
• claims acquired in the secondary market (especially promissory notes) were reported in “investments and securities portfolio” at fair value.
The proceeds on sale were recognised in “income/loss from investments and securities portfolio”.
esgb.comdirect.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.