German » English

Translations for „Streamer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Strea·mer <-s, -> [ˈstri:mɐ] N m COMPUT

DAT-Strea·mer [ˈdatstri:mɐ] N m

English » German

Translations for „Streamer“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

stream·er [ˈstri:məʳ, Am -ɚ] N

3. streamer (heading):

5. streamer COMPUT:

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Es darf ausschliesslich mit nur einer Fliegenrute mit Trockenfliege oder Nymphe ohne Widerhaken gefischt werden.

Zusätzlich darf auch mit einem Streamer ohne Widerhaken gefischt werden.

Preis Tageskarte

www.austria-guiding.at

One fly fishing rod with dry fly or nymphs, no barbs.

Alternatively, a streamer without barbs.

Day ticket price

www.austria-guiding.at

Sodapackage : pro Tag 6 $ plus 15 % Servciecharge pro Person.

Beinhaltet aber nur Sodas aus dem Streamer und nicht aus der Dose.

www.oppermann-wuppertal.de

$ 6 per day plus 15 % Servicecharge per person.

Included is only soda from the streamer, not a can or bottle.

www.oppermann-wuppertal.de

In der Elektronikversicherung besteht Deckung im Rahmen der von Ihnen gewählten Versicherungssumme ( Vollwert ).

Innerhalb der Grunddeckung sind Schäden aufgrund äusserer Einwirkung z.B. an PC‘s (Desk-Top, Notebook), Netzwerkkomponenten, Servern, Peripheriegeräten wie Drucker, Scanner, Streamer, externe Laufwerke und Verkabelung versichert.

Das Wiederaufbringen von Daten als Folge von Beschädigungen (Datenträgerversicherung) sowie als Folge von Fehlmanipulationen (Softwareversicherung) ist ebenfalls mitversichert; diese Deckung ist bis 10% der Versicherungssumme der Grunddeckung (min. jedoch CHF 20‘000, max. CHF 100‘000) inbegriffen.

www.ict-center.com

This electronic insurance provides coverage within the scope of the selected insured capital ( insured value ).

Within the basic cover, damages are insured due to extraneous causes, for example on PC’s (desktop, Notebook), network components, servers, peripherals such as printers, scanners, streamer, external drives and cabling.

The recovery of data as a result of damages (data media cover) and as a result of operation error (software insurance) is also covered; this coverage is included up to 10% of the insured capital of the basic cover (minimal CHF 20’000, maximal CHF 100’000).

www.ict-center.com

Streamer ( v. Stakkato-Calypso II-Grand Royal )

Der braune Wallach Streamer (geb. 1999) (Vollbruder zu Stalypso und Saracalla) von Stakkato aus der St.Pr.St. Caracalla von Calypso II sammelte in nur zwei Turnierjahren 2003 und 2004 vier- und fünfjährig zahlreiche Siege und Platzierungen in Springpferdeprüfungen von Kl. A bis M.

Danach starb er leider an den Folgen einer Operation.

www.pferdezucht-heumann.de

Streamer ( Stakkato-Calypso II-Grand Royal )

The bay gelding Streamer (born 1999) (full brother to Stalypso and Saracalla) by Stakkato out of St.Pr.St. Caracalla by Calypso II collected in only 2 shows seasons 2003 and 2004 as a 4- and 5-year-old many ribbons in jumping classes for young horses from class A to M.

Later on, Streamer died after a routine operation.

www.pferdezucht-heumann.de

Abfüllmaschinen, Verpackungsmaschinen, Dosiermaschinen, Abfüllwagen, Dosenfüllmaschinen, Verpackungsanlagen, Verpackungslinien, Turn Key Linien, Windelverpackung, Spritzenverarbeitung, Spritzenfüllmaschinen, Vials, sterile Verpackung, Home Care, Infant Care, Personal Care und End of Line Automation

Jüngste Entwicklung ist der neue Stapler OPTIMA HS mit Pad Streamer, der sich gleichermaßen für dünne wie für dicke, kleine und große

News - OPTIMA

www.optima-packaging-group.de

Filling machines, Packaging machines, dosing machines filling weighers can filling machines, packaging lines, turn-key lines, diaper packaging, syringeprocessing, syringefilling, single serve portions, vials, vialprocessing, sterile packaging, Home Care, Infant Care, Personal Care und End of Line Automation

The latest example is the new stacker OPTIMA HS with pad streamer, which is equally suitable for thin, thick, small, and large Femcare hygiene

News - OPTIMA

www.optima-packaging-group.de

Jetzt sind auch die Sterne des Sternbildes Herkules gut zu sehen.

Auch hier wurde diese Einstellung von 200 ASA verwendet, um die Streamer im Sternbild Stier sichtbar zu machen.

Polarlicht in der Nacht vom 30.10.03 auf 31.10.03 am Observatorium Wendelstein:

www.usm.lmu.de

Now the stars in the constellation of Hercules became clearly visible.

The alignment of 200 ASA was used to make the streamers in the constellation of Taurus visible.

Aurora borealis in the night from 03.10.30 to 03.10.31 at the Mt. Wendelstein Observatory:

www.usm.lmu.de

So wird ein guter Streamer noch besser !

Auch wenn Streamer mit mehr Klangquellen als je zuvor verbunden werden können, so benötigen viele Anwender dennoch zusätzliche Verstärkung bei lauten Hintergrundgeräuschen oder bei größeren Entfernungen.

Die meisten Streamer auf dem Markt ermöglichen den Anschluss eines Mini-Empfängers und eröffnen auf diese Weise die Anbindung von Hörsystemen an die digitale Funktechnologie von Comfort Audio.

www.comfortaudio.com

Turns a good streamer into an even better !

Although streamers allow the hearing instrument to be connected to more sound sources than ever before, many users still have a need for further listening enhancements while in noise of listening at a distance.

Most streamers on the market support the connection of a wireless mini receiver, opening up the hearing system to the digital world of hearing products from Comfort Audio.

www.comfortaudio.com

Ob du nun eher ein Pro-Gamer oder ein Showman bist, es gibt genügend da draußen, die dir auf den Richtfeldern zusehen möchten.

Wir bei Riot Games lieben euren Enthusiasmus und eure Kreativität und im Interesse unserer Spieler mchten wir ein offizielles Programm ins Leben rufen, das die Streamer ins Rampenlicht setzt, die ihre Zeit damit verbringen, unsere Community zu verbessern, während sie unser Spiel spielen.

Registriere dich jetzt

competitive.euw.leagueoflegends.com

Whether you are a pro gamer or a showman, there is an audience out there that wants to watch you on the Fields of Justice.

We at Riot Games love your enthusiasm and creativity, and in the interest of our players we wanted to create an official program that recognizes those streamers that spend their time making our community better while playing our game.

Sign Up Now

competitive.euw.leagueoflegends.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Party decorations make the party.

Duni offers complete kid ’ s party kits, straws, confetti, streamers, balloons and more.

Duni

www.duni.com

Wie gut eine Party wird, hängt nicht zuletzt von der Dekoration ab.

Duni bietet komplette Sätze für Kinderpartys, Strohhalme, Konfetti, Wimpel, Luftballons und vieles mehr.

Duni

www.duni.com

Barbecues, baking with the children, bistro plates and dishes and finger food link inside with outside for this trend, and juxtapose fine porcelain with garishly coloured plastic.

Strings of lights, brightly coloured streamers and, fittingly for the north, maritime touches have the specific task of making life brighter and more cheerful.

" With the display by brand manufacturers ' Village ', the special section on ' Northern Lights – craftsman-made manufacture and design ' and the carefully selected Nordstil Trends we offer visitors to the show inspirational ideas and concrete suggestions for putting them into practice in their own shops, " says Philipp Ferger confidently.

www.messefrankfurt.com

Grillen, Backen mit den Kindern, Bistrogeschirr und Fingerfood bringen bei diesem Trend drinnen und draußen, edles Porzellan und quietschbunten Kunststoff zusammen.

Lichterketten, Windräder, bunte Wimpel und gerade im Norden auch maritime Details haben vor allem die Aufgabe, das Leben fröhlicher zu machen.

„ Mit dem Markenareal ‚ Village ‘, dem Sonderareal ‚ Nordlichter – Manufaktuen und Design ‘ und den kuratierten Nordstil-Trends bieten wir unseren Messebesuchern Inspirationen und konkrete Ideen für die Umsetzung im eigene Geschäft “, ist Philipp Ferger überzeugt.

www.messefrankfurt.com

The Batman birthday of his dreams or the perfect surprise baby shower.

Nothing shouts ‘ celebrate ’ like balloons, streamers and more.

Duni has the accessories you need to get your home or venue party-ready, from fun loot bags for the kids to elegant place cards for a formal dinner.

www.duni.com

Der Batman-Geburtstag, von dem Ihr Sohn schon immer geträumt hat, oder die perfekte Überraschungs-Babyparty.

Nichts wirkt festlicher als Luftballons, Wimpel und andere Dekorationen.

Duni hat alle Accessoires, um Ihr Zuhause oder alle anderen Orte partygerecht zu gestalten, von witzigen Partytüten für die Kinder bis zu eleganten Tischkarten für ein formelles Abendessen.

www.duni.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Streamer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文