Waren, die vorher kaum zu bekommen oder in manchen Fällen sogar verboten waren.
Bei der Generation unter 25, die einfach zu jung ist, um sich an leere Regale und Warteschlangen vor Geschäften zu erinnern, sind seit den letzten Jahren heimische Produkte aus dieser Ära wieder im Trend.
Horalky
www.wieninternational.atParticularly coveted wares were those that had previously been scarcely available or even banned.
Amongst those under 25, who are simply too young to remember the empty shelves and the queues in front of shops, local products from that time have been in fashion for the last few years.
Horalky
www.wieninternational.at/ Startseite / Unser Portfolio / Solutions / PIDAS trueAct Software Suite /
…elephony Mittels spezieller Reporting Lösungen (z.B. Wallboards) können relevante Informationen wie die Anzahl Anrufe in der Warteschlange, die Anzahl verlorener Anrufe oder die Anrufer, welche sc…
trueAct NLA
www.pidas.com/ Home / Our Portfolio / Solutions / PIDAS trueAct Software Suite /
…elephony By means of special reporting solutions (e.g. wall boards) relevant information such as the number of calls in the queue, the number of missed calls or callers who have been waiting for the…
trueAct NLA
www.pidas.comDie Szenarien für den Datendiebstahl sind vielfältig :
vom Nebentisch im Restaurant, in dem Sie gerade Mittag essen, auf der Rolltreppe oder im Fahrstuhl, der unscheinbare Fahrgast neben Ihnen in den öffentlichen Verkehrsmitteln, die Warteschlange an der Kasse im Supermarkt oder sogar der Besucher in Ihrem eigenen Haus.
Technisch bedingt plaudert der RFID-Chip auf Ihrem Ausweis seine Daten an jeden aus, der ihn danach fragt.
www.cryptalloy.deThe scenarios for data theft are versatile :
from the next table in the restaurant where you are having lunch, on the escalator or the elevator, the unassuming passenger next to you on public transport, the queue at the supermarket checkout, or even the visitors in your own house.
For technical reasons, the RFID chip on your card is communicating his data to anyone who asks him about it.
www.cryptalloy.deWenn du LittleBigPlanet bereits spielst, kannst du dich mit deiner PlayStation ® Network-Anmelde-ID anmelden, und schon siehst du eine Seite, auf der es nur um dich und die Sachen, die du machst, geht !
Du kannst dir auch die anderen Schöpfer und ihre kreativen Bemühungen ansehen, coole Sachen zum Spielen finden und sie aus dem Internet zu deiner Warteschlange im Spiel hinzufügen.
LBP.me
littlebigplanet.playstation.comve been doing !
You can browse through the other Creators and their creative endeavours, find cool things to play, and add them to your in-game queue from the web, neat huh?
LBP.me
littlebigplanet.playstation.comIn der EDV versteht man unter dem Export das Umwandeln von momentan genutzten Daten in ein anderes Format, damit diese für die spätere Weiterverarbeitung geeignet sind.
In der EDV ist damit eine Warteschlange gemeint, in der sich zum Beispiel Druckaufträge ansammeln, die darauf warten, dass der Drucker freigegeben wird.
In der EDV sind die Sprunge zwischen den "Tausendern" 1024 groß.
de.mimi.huIn computing is meant by the Export converting currently used data in a different format, so that they are suitable for subsequent processing.
In computing is meant a queue in which, for example, accumulate print jobs that are waiting that the printer is enabled.
In computing the leap between the "thousanders" 1024 are not large.
de.mimi.huBeginnen Sie Ihren Urlaub vom ersten Moment Sie ankommen mit privaten Taxi Transfers von GoNorthCyprus.
Gehen Sie lange Warteschlangen für Taxis um und vergessen Sie langweilig Bustransfers, die bei jedem anderen Hotel stoppt bevor Ihr!
www.gonorthcyprus.deStart your holiday from the moment you arrive with private taxi transfers from Go North Cyprus.
Bypass long taxi queues, and forget boring coach transfers that stop at everyone else s hotel before yours!
www.gonorthcyprus.deDen Wissenshunger mit digitalen Häppchen stillen
Lernen an der Haltestelle oder in der Warteschlange - Smartphone und Tablet sollen es möglich machen - Bildungsforscher arbeiten daran, wie mittels Mikrolernen kleinste Inhalte möglichst sinnvoll serviert werden können
Johannes Lau, derstandard.at, 1. Oktober 2013
www.researchstudio.atQuench the thirst for knowledge with digital sips !
Learning at the bus stop or in the queue – Smartphones and tablets are making it possible – Education researchers are working to develop the best way of offering small morsels of content via Microlearning
Johannes Lau, derstandard.at, 1. Oktober 2013
www.researchstudio.atSo werden nun 4-Player Spiele bevorzugt und erhalten + 10 % MF / GF extra – sogar über die maximalen 300 % hinaus.
Ein weiteres schönes Feature ist die Crafting-Queue – sprich eine Warteschlange für das Dauercrafting von Items, welches sogar aus der Kiste raus funktioniert.
Außerdem werden in allen Akten mehr Monster gespawned, so dass der Akt3 Alkaizer Run (bzw. MP10 Krater 2) nicht mehr die einzige Möglichkeit ist, schnell zu leveln.
diablogamer.comSo now 4 player games are preferred and receive + 10 % MF / GF separately - even more than the maximum 300 % also.
Another nice feature is the crafting queue - that is a queue for the Dauercrafting of items, which even works out of the box out.
In addition, in all acts more monsters will spawn, so that the Akt3 Alkaizer Run (or MP10 crater 2) is no longer the only way to level up quickly.
diablogamer.comGM Voices ist weltweit führender Anbieter von professionellen Sprachansagen für Telefon-, PBX- und IVR-Anwendungen.
Kunden profitieren von maßgeschneiderten und sofort verfügbaren Sprachdaten für Warteschlangen, Voicemails etc.
Professionelle Sprecher vertonen Ansagen in mehr als 100 Sprachen und Dialekte und sorgen für ein unverkennbares Voice Branding.
www.innovaphone.comGM Voices is a worldwide leader in professionally-recorded voice prompts for telephone, PBX and IVR applications.
Customers benefit from tailor-made instantly available voice data for wait queues, voicemails etc.
Professional speakers compose business prompts in more than 100 languages and dialects providing distinctive voice branding.
www.innovaphone.comMobile Brieftasche für Kunden ist Herzstück der neuen Bezahlwelt
Kein Kleingeld, lange Warteschlangen an der Kasse oder kaputte Automaten - durch das mobile Bezahlen mit dem Handy gehören all diese Dinge der Vergangenheit an.
Zwar werden zurzeit noch knapp 60 Prozent aller Bezahlvorgänge im deutschen Einzelhandel in bar abgewickelt.
www.telekom.comMobile wallet for customers is at the heart of the new payment world
No change, long lines at the cash desk or machines out of service - with mobile payments by cellphone, these situations are all a thing of the past.
Currently, almost 60 percent of all payment transactions processed in the German retail sector are cash transactions.
www.telekom.comLeider verregnet und keine Stops zum Fotografieren.
Allerdings waren auch an allen Attraktionen, trotz der frühen Stunden hoffnungslos lange Warteschlangen.
11.30 Uhr Ankunft im Hafen, Einchecken innerhalb von 10 Minuten.
www.oppermann-wuppertal.det any photostops.
However at all attractions were already long waiting lines, although day time was still early.
Arrival in the port of Barcelona was at 11.30 am, the check-in procedure took approximately 10 minutes, very fast.
www.oppermann-wuppertal.deDie Sitze sahen komfortabel aus und Passagiere haben sogar Zugang zu einem winzigen Zimmer mit einem Bett.
Ich konnte nicht aufhören, darüber nachzudenken, wie angenehm es sein muss, einen transatlantischen Flug ohne schreiende Babys, irritierend engen Sitzgelegenheiten (man fühlt sich eher wie eine Sardine, wenn es sich die Person vor einem bequem macht), und lästigen Warteschlangen vor den Toiletten nach dem Mittagessen.
Ein kleines Detail, dass jedoch fehlen könnte, ist die lächelnde, junge Flugbegleiterin die eine warme Mahlzeit serviert.
www.solarimpulse.comI was reassured, our engineers and technicians are in good hands : the seats looked comfortable and passengers even have access to a miniscule room with a bed.
I couldn’t stop thinking about how pleasant it must be to do a transatlantic flight devoid of crying babies, irritatingly narrow seating areas (making you feel more like a sardine when the person in front of you gets too comfortable), and annoying lines to use the restroom after lunch.
One small detail that might be missing is a smiley young flight attendant to serve them a hot meal.
www.solarimpulse.comBesuchen Sie die örtlichen Touristeninformationszentren, um Hilfe, Vorschläge und Information über bevorstehende Veranstaltungen zu erhalten.
Während der Hochsaison können die Warteschlangen für Autos lang sein und einige Stunden dauern, daher ist das Reisen mit dem Bus einfach, bequem und schnell.
Eine Vielzahl an täglichen Busverbindungen werden von Tallinn, Tartu und Pärnu angeboten.
www.visitestonia.comVisit local Tourism Information Centres for assistance, suggestions and information about upcoming events.
During peak season, waiting lines for cars can be long and take few hours, so travelling by bus is easy, comfortable and fast.
There are plenty of daily bus trips available from Tallinn, Tartu and Pärnu.
www.visitestonia.comWenn Sie nur ein paar Tage für einen Besuch in Siena haben, kaufen Sie sich den Siena Pass :
Vermeiden Sie Stress, verlieren Sie keine Zeit in endlosen Warteschlangen für Stunden (Siena ist vor besonders im Sommer mit Touristen überfüllt) und genießen Sie nur das Beste in Siena.
Was gibt es Besseres, als durch Italien zu reisen, solch eine wunderschöne und alte Stadt wie Siena zu besichtigen und ihre Architektur und Geschichte in nur drei Tagen zu entdecken?
www.aboutsiena.comIf you just have a few days for visiting Siena, we strongly suggest you to buy a Siena Pass and enjoy all Siena ’s most important monuments.
You will avoid stress, you will not lose your time staying in line for hours (Siena is terribly crowded with thousands tourists, especially in Summer) and you’ll have the chance to skip the line and enjoy the very best of Siena.
What’s best than travelling around Italy, visiting such a beautiful and old city like Siena and enjoy its architecture and history in three days?
www.aboutsiena.com“ Auf diese Weise wird die bekannte Countersituation der Beratung aufgelöst.
Beratungsgespräche und Warteschlangen werden dank der dezentralisierten Positionierung der MitarbeiterInnen im Raum verteilt, der ‘klassische Ladenbau’ wird zum Verschwinden gebracht.”
Zusätzlich verfügen alle größeren Shops über eine “Beratungslounge”, in der Informationsgespräche in ruhiger Atmosphäre mit den Kunden stattfinden können.
www.a1.net“ This helps loosen up the familiar counter situation during consultations.
Thanks to the decentralized positioning of the employees, consultation discussions and waiting lines are distributed throughout the space, and the classic ‘shop layout’ disappears.”
In addition, all larger shops have a “consultation lounge,” which offers a quiet atmosphere for informative consultations with the customers.
www.a1.netDer Spinning Coaster aus dem Hause Mack Rides bietet ein familienfreundliches und dank frei drehbarer Chaisen immer wieder überraschendes Fahrvergnügen.
Die Komponisten und Sound Designer Andreas Kübler und Sebastian Kübler von IMAscore produzierten nicht nur den Soundtrack und die Akustikthematisierung der Warteschlange sowie der Station, sondern entwickelten in Zusammenarbeit mit dem Park auch noch weitere akustische Finessen.
So wird der Zug in der Station von stimmungsvollen Soundeffekten in Kombination mit einer atmosphärischen Lichtinszenierung empfangen und verabschiedet.
www.imascore.comThe Mack Rides Spinning Coaster offers a family-friendly and because of the freely rotating chaises always unique ride.
IMAscore’s composers and sound designers Andreas Kübler and Sebastian Kübler produced the soundtrack and acoustic theming of the queue line and the station and also developed some special sound effects in cooperation with the park.
In combination with moody light design, the music and sounds accompany the train.
www.imascore.comSie können Ihre Tickets bequem online buchen.
Um am Flughafen Zeit zu sparen, haben Sie auch bei unseren Auslandsflügen in vielen Fällen die Möglichkeit, einen Web Check-In durchzuführen und können so die Warteschlangen am Check-in-Schalter umgehen.
Erleben Sie in Rom berühmte Bauwerke wie das Kolosseum mit eigenen Augen.
www.airberlin.comYou can conveniently book your tickets online.
In order to save time at the airport, you also have the option in many cases to check in via the Web for our outbound flights and thus avoid the line at the Check-in counter.
See famous buildings such as the Colosseum with your own eyes in Rome.
www.airberlin.comKrake © Heide Park Resort
Für die neue Großattraktion des Heide Park Resorts produziert IMAscore die musikalische Atmosphäre, welche den gesamten aufwändig gestalteten Themenbereich einschließlich der Warteschlange und des Bahnhofs beschallen wird.
Bei der Neuheit handelt es sich um „Krake“ – Deutschlands ersten Dive Coaster.
www.imascore.comKrake © Heide Park Resort
IMAscore is producing the soundtrack for the new major attraction of the Heide Park Resort, which can be heard in the whole impressively themed area of the ride, including the queue line and the station.
The novelty is „Krake“ – Germany’s first dive machine.
www.imascore.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.