German » English

Translations for „Wirtschaftsplan“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wirt·schafts·plan N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In Abstimmung mit dem Stiftungsrat führt dieses Kollegialorgan die Institutsgeschäfte und gestaltet die langfristige Forschungs-, Entwicklungs- und Ausbauplanung des Instituts.

Dazu gehört das Aufstellen von Forschungsprogrammen und die Verantwortung für deren Durchführung, das Erarbeiten von Vorschlägen für die Besetzung von Leitungspositionen, das Aufstellen und der Vollzug des jährlichen Wirtschaftsplanes und der mehrjährigen Finanzplanung sowie die Förderung der Zusammenarbeit mit Hochschulen und anderen Forschungseinrichtungen.

Die Aufgabe des Wissenschaftlichen Beirates besteht darin, das Direktorium und den Stiftungsrat in wissenschaftlichen und technischen Fragen zu beraten, Verbindungen zu Institutionen mit gleichgelagerter wissenschaftlicher Ausrichtung im In- und Ausland zu fördern sowie die Ergebnisse der Arbeit des IAMO in regelmäßigen Abständen zu bewerten.

www.iamo.de

s business and directs the long-term research, development and expansion planning of IAMO.

This includes the compilation of research programmes and the responsibility for their realization, the formulation of proposals for filling management positions, the drawing up and the carrying out of the annual economic plan and the financial planning of several years, as well as the promotion of cooperation with universities and other research facilities.

The scientific advisory board advises the directorate and the board of trustees on academic and technical matters, supports connections with institutions dealing with the same scientific matters at home and abroad and carries out regular appraisal of the institute's work.

www.iamo.de

Unternehmen :

OHB-System AG Der EU-Verkehrsrat hat im Dezember 2007 entschieden, das neu zu entwickelnde europäische Navigationssystem Galileo mit einer verbesserten Verfahrensordnung und einem ausgewogenen Wirtschaftsplan zu realisieren, der den Wettbewerb stärkt und sogenanntes Dual Sourcing ermöglicht.

OHB-System AG und Surrey Satellite Technology Ltd. ( SSTL ) haben sich auf eine vertragliche Zusammenarbeit im Rahmen des Galileo- Programms geeinigt.

www.ohb.de

Company :

OHB-System AG In December 2007, the EU Conference of Ministers of Transport decided to implement the new Galileo navigation system with improved procedural rules and a balanced economic plan to strengthen competition and to permit dual sourcing.

OHB-System AG and Surrey Satellite Technology Ltd. ( SSTL ) have signed a contract providing for joint activities in connection with the Galileo program.

www.ohb.de

Vorschläge für die Aufstellung von Struktur- und Entwicklungsplänen der Fakultät ,

die Mitwirkung am Entwurf des Wirtschaftsplanes der Hochschule,

www.wifa.uni-leipzig.de

suggesting plans for Faculty structure and development ,

collaborating on drafts of the University s economic plan,

www.wifa.uni-leipzig.de

Ein weiteres aktuelles Forschungsprojekt beschäftigt sich mit den gegenwärtigen Bemühungen der Zentralregierung, Chinas Entwicklung in Richtung eines grünen Wachstums zu lenken.

Gemeinsam mit Genia Kostka hat sie die Anstrengungen chinesischer Gemeinden untersucht, neue Wachstumsmodelle in Verbindung mit den aktuellen "grünen" Wirtschaftsplänen der Zentralregierung zu schaffen.

www.uni-goettingen.de

Another ongoing research project of hers concerns the central government ? s current efforts to steer China in the direction of greener growth.

Together with Genia Kostka, she has examined Chinese localities' efforts to forge new growth models in connection with the central government's recent "green" economic plans, the results of which were recently published in The China Quarterly.

www.uni-goettingen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Wirtschaftsplan" in other languages

"Wirtschaftsplan" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文