English » German

Translations for „Wirtschaftssystem“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Wirtschaftssystem nt
lateinamerikanisches Wirtschaftssystem nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Verbundvorhaben unter Beteiligung ausländischer Verbundpartner zu Themen der Nationalen Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030.

Zur Realisierung der Bioökonomie als bio-basiertes Wirtschaftssystem sind nicht nur nationale und europaweite Initiativen erforderlich.

Es bedarf auch weltweiter Kooperationen, um die in der Nationalen Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030 angestrebten Ziele zu verwirklichen.

www.bmbf.de

funds collaborative projects with foreign partners in areas identified by the National Research Strategy BioEconomy 2030.

Implementing the bioeconomy as a bio-based economic system requires more than just national and European initiatives.

Global cooperation is also necessary to achieve the goals set by the National Research Strategy BioEconomy 2030 - which is where the funding initiative Bioökonomie International ( Bioeconomy international ) comes in.

www.bmbf.de

, bei der Nachhaltigkeit, Umweltverträglichkeit und Verantwortung im Mittelpunkt stehen.

Die in Form eines Aktionsdokuments bzw. einer Agenda vorliegende Plattform definiert Strategien, Herausforderungen und kritische Themen beim Übergang zum angestrebten neuen Wirtschaftssystem.

Roland Berger fungierte als Strategiepartner für den institutionellen Ausschuss, in dem neben Ethos-Mitgliedern auch sechs Großunternehmen vertreten sind:

www.rolandberger.de

The platform is actually an action-oriented document, an agenda.

It describes the strategies, challenges and critical themes involved in this transition.

Roland Berger acted as strategic partner for the institute s institutional committee, composed of Ethos and six large companies:

www.rolandberger.de

Am 18. Mai 1990 wurde der Vertrag über die Wirtschafts-, Währungs- und Sozialunion unterzeichnet.

Weil das Wirtschaftssystem der DDR eine Reform nicht mehr zuließ, übernahm die DDR am 1. Juli 1990 das Wirtschaftssystem der Bundesrepublik.

Wenig später begannen in Berlin die Beratungen über den Einigungsvertrag.

www.wilna.diplo.de

On May 18, 1990, the Treaty on Economic, Monetary and Social Union was signed.

Since the GDR’s economic system was no longer capable of reform, the GDR assumed the economic system of the Federal Republic on July 1, 1990.

Soon afterwards, consultations began in Berlin on the future shape of a unification treaty.

www.wilna.diplo.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Wirtschaftssystem" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文