Effektivitätssteigerung wird durch technischen Fortschritt und die sozialistische ökonomische Integration in den RGW vorgegeben.
Eine nicht marktgerechte Kostenkalkulation , administrierte Preise für Lebensmittel , Mieten , Energie , zugeteilten Urlaubsreisen , führen indes zwar zu einer gleichmäßigen Bedarfsdeckung , aber auf niedrigem Niveau , zu oftmals schlechter Qualität , zu Engpässen und Mangel .
www.kas.deIncrease in effectiveness is determined by technical progress and the socialist economic integration in the Council for Mutual Economic Assistance.
Although leading to an evenly spread fulfillment of demands, the non-market based expense budgeting, administrated prices for provisions, rent, power and allocated vacations are often given at poor quality and in shortages.© Harald Hauswald, Agentur Ostkreuz Berlin
www.kas.dePreise und Ehrungen
Hier finden Sie Hinweise und Informationen inbezug auf Preise , die vom Rektorat administriert werden – ohne Anspruch auf Vollständigkeit :
Reglemente und Weisungen
www.rektorat.ethz.chAwards and Honours
Following you will find some information regarding awards administrated by the Rectorate – there is no claim to be complete:
The directives and regulations
www.rektorat.ethz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.