Internationale Währungszusammenarbeit
Als offene Volkswirtschaft profitiert die Schweiz von einem effizienten und stabilen internationalen Währungssystem .
Die Schweizerische Nationalbank trägt zur internationalen Währungszusammenarbeit bei, indem sie in verschiedenen internationalen Institutionen und Gremien mitwirkt.
www.snb.chInternational monetary cooperation
As an open economy, Switzerland benefits from an efficient and stable international monetary system.
The Swiss National Bank contributes to international monetary cooperation by participating in various international institutions and bodies.
www.snb.chBedeutung des Finanzplatzes
Die Schweiz als kleine offene Volkswirtschaft verfügt über einen Finanzsektor , der überdurchschnittlich gross ist und beachtliche 10 % der nationalen Wertschöpfung erwirtschaftet .
finanzplatz-zuerich.chImportance of the Financial Sector
Switzerland s small open economy includes a financial sector of above-average size which accounts for a remarkable 10 % of aggregate value added.
finanzplatz-zuerich.chLaufend werden qualifizierte Arbeitskräfte auch im Ausland rekrutiert.
Die Schweiz ist eine kleine offene Volkswirtschaft . Viele Produkte verkaufen wir ins Ausland .
Von den Exportwaren aus der Schweiz werden rund 30 % als Chemikalien und verwandte Erzeugnisse klassifiziert.
www.eures.chQualified employees are also continually being recruited from abroad.
Switzerland is a small, open economy from which we sell plenty of products abroad.
Around 30 % of exports from Switzerland are classed as chemicals and related products, making the pharma industry an important sector of exported merchandise.
www.eures.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.