2009
Die GESCO AG übernimmt zusammen mit Martin K.Klug als Geschäftsführer und Mitanteilseigner die Firmengeschäfte.
Gesco AG
www.kesel.com2009
Kesel becomes a member of the GESCO AG with Martin K. Klug as manager and shareholder.
Gesco AG
www.kesel.com1988
Mit dem Jahr 1988 werden Georg Weiss, Urenkel des Firmengründers und einziger Sohn von Hans Georg Weiss, die Firmengeschäfte mit übertragen.
Damit steht das Monschauer Familien-Unternehmen in der 4. Generation.
www.weiss-druck.de1988
In 1988, the great-grandson of the firm’s founder and son of the owner at the time, Georg Weiss, became a partner in the firm.
He is the fourth generation to lead the family run business in Monschau.
www.weiss-druck.deAls einer der Gründerplaneten der Galaktischen Republik ist Corellia eines der pulsierendsten Wirtschaftszentren der Galaxis und somit von höchster strategischer Bedeutung.
Der Planet ist nicht nur ein Knotenpunkt für galaxisweite Firmengeschäfte und eine entscheidende Stimme im Senat, sondern auch der Geburtsort zahlreicher berühmter republikanischer Persönlichkeiten aus den Bereichen Wirtschaft, Politik und Militär.
Während Coruscant als Zentrum für Macht und Tradition der Republik gilt, steht Corellia für den Unternehmergeist der Republik und den Respekt persönlicher und wirtschaftlicher Freiheit.
www.swtor.comA founding member of the Galactic Republic, Corellia is one of the most vibrant business centers in the galaxy, and of the highest strategic importance.
Besides being the hub for galactic corporate enterprise and maintaining a vocal presence in the Senate, Corellia is also the birthplace of many Republic economic, political, and military leaders.
While Coruscant is a symbol of Republic power and tradition, Corellia is a testament to the Republic ’ s resourcefulness and respect for personal and economic freedom.
www.swtor.comWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.