Translations for „COSMUS“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

cos·mos [ˈkɒzmɒs] N no pl the cosmos

cosmos

vesolje n

cosmos

kozmos m

cos·mic [ˈkɒzmɪk] ADJ

cosmic

kozmičen

cosmic

vesoljski tudi fig

cor·pus <-pora [or -es]> [ˈkɔ:pəs, -pərə] N

corpus

korpus m

corpus

opus m

corpus

zbirka f besedil

cos·tume [ˈkɒstju:m] N

1. costume (national dress):

costume

noša f

historical costume

zgodovinska/nekdanja noša

national costume

narodna noša

2. costume (decorative dress):

costume

preobleka f

costume

kostum m

to wear a witch['s] costume

biti oblečen v kostum čarovnice

co·pi·ous [ˈkəʊpiəs] ADJ

copious

obsežen

copious

obilen

copious

obširen

copious amounts of

obilo

com·mune [ˈkɒmju:n] N + sing/pl vb

commune

komuna f

commune

skupnost f

I . com·mute [kəˈmju:t] N inf

commute

vožnja f na delo

II . com·mute [kəˈmju:t] VB intr

commute

voziti se na delo (v drug kraj)

III . com·mute [kəˈmju:t] VB trans form

commute

spremeniti

cos·mo·naut [ˈkɒzmənɔ:t] N

cosmonaut

kozmonavt(ka) m (f)

cosmonaut

vesoljec(vesoljka) m (f)

co·sec [ˈkəʊsek]

cosec MATH abbreviation of cosecant:

cosec

cosec m

cost·ly [ˈkɒstli] ADJ

costly

zelo drag

to prove costly

pokazati se za zelo drago

co·sine [ˈkəʊsaɪn] N MATH

cosine

kosinus m

Pri·mus® [ˈpraɪməs] N, Pri·mus stove® N

Primus

vrsta plinskega kuhalnika za kampiranje

lit·mus [ˈlɪtməs] N no pl

litmus

lakmus m

I . cos·met·ic [kɒzˈmetɪk] N usu pl

cosmetic

kozmetika f

cosmetic

ličila n pl

cosmetic products

kozmetični izdelki

cosmetics industry

kozmetična industrija

apply/put on cosmetics

naličiti se

II . cos·met·ic [kɒzˈmetɪk] ADJ

cosmetic

kozmetičen tudi fig

cosmetic surgery

lepotna operacija/kirurgija

co·si·ness [ˈkəʊzɪnəs] N no pl

cosiness

udobnost f

cosiness

prijetnost f

cosiness

domačnost f

cos¹ N

cos MATH abbreviation of cosine:

cos

cos m

See also cosine

co·sine [ˈkəʊsaɪn] N MATH

cosine

kosinus m

I . cost [kɒst] VB trans

1. cost cost, cost:

cost

stati

drinking and driving costs lives

če piješ, ko voziš, te lahko stane življenje

to cost an arm and a leg

stati celo premoženje

to cost a bomb/a packet Brit

stati gore denarja

to cost sb dear(ly)

drago stati koga

it will cost you inf

to vas bo drago stalo

2. cost -ed, -ed FIN:

to cost [out]

izračunati stroške/ceno

II . cost [kɒst] N

1. cost (price):

cost

cena f

cost

stroški m pl

the cost of sth

stroški česa

the cost of living

življenjski stroški

at no cost to sb

ne na račun koga

at no extra cost

gratis

at no extra cost

brezplačno

at huge cost

po visoki ceni

at cost

po nabavni ceni

2. cost no pl fig:

cost

cena f

cost

škoda f

cost

izguba f

at no cost to the environment

brez škode za okolje

at the cost of one's health

na račun svojega zdravja

to learn sth to one's cost

spoznati kaj na lastni koži

at all cost[s] [or at any cost]

za vsako ceno

at a great cost

za visoko ceno

3. cost:

costs of sth

stroški česa

costs of sth LAW

sodni stroški

I . cosy [ˈkəʊzi] ADJ

1. cosy:

cosy (pleasant, comfortable)

prijeten

cosy (pleasant, comfortable)

udoben

cosy (nice and warm)

topel

cosy atmosphere

domač

cosy relationship

prijateljski

cosy relationship

zaupen

2. cosy pej:

cosy

predomač

cosy deal

kravja kupčija

II . cosy [ˈkəʊzi] N

egg/tea cosy

pokrivalo za [kuhano] jajce/čajnik

III . cosy <-ie-> [ˈkəʊzi] VB intr to cosy up to sb/sth

1. cosy (snuggle up to):

to cosy up to sb/sth

stiskati se [perf stisniti se]

2. cosy (make deal with):

to cosy up to sb/sth

sklepati kravje kupčije [perf skleniti kravjo kupčijo]

to cosy up to sb/sth

dobrikati se