Translations for ZZPri in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

prí PREP

1. pri (zraven):

pri

by

pri

with

prí oknu/mizi/vratih

by the window/table/door

živeti prí starših

to live with one's parents

prí nas

at our house

prí sosedih

at our neighbours'

2. pri (kljub):

prí petih otrocih je sama

despite taking care of five children, she is on her own

3. pri (časovno):

prí priči

right now

prí priči

this instant

prí šestih letih

at age six

4. pri:

biti prí volji

to be in the mood

biti prí kruhu

to have an income

biti prí kruhu

to have a job

biti prí sebi

to have all your marbles

biti prí zavesti

to be conscious

biti prí miru

to stand still

človek prí človeku

packed like sardines

izp|ráti <izpêrem; izpral> VB perf trans

izprati perf od izpirati:

See also izpírati

izpíra|ti <-m; izpiral> VB imperf trans

izpirati

to wash out

izpirati

to irrigate

izpírati želodec MED

to wash out the stomach

izpírati želodec MED

to perform lavage

izpré|či <-žem; izpregel> VB perf trans

izpreči perf od izpregati:

See also izprégati

izpréga|ti <-m; izpregal> VB imperf trans

1. izpregati (konje):

izpregati

to unharness

izpregati

to unhitch

2. izpregati (končevati kariero):

izpregati

to take a break

izpregati

to bow out (of sth)

počasi izpréga iz zdravstvenih razlogov

s/he is slowly bowing out for medical reasons

izpred [ízpred] PREP +gen

1. izpred (prostor):

izpred

from outside

avtobus odpelje izpred hotela

the bus leaves from outside the hotel

izgini mi izpred oči! inf fig

get out of my sight!

2. izpred (čas):

dogodek izpred treh let

an event three years ago