Translations for „transbordo“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

transbordo N m (de comboio, avião)

transbordo

Umsteigen nt

fazer transbordo

umsteigen

Usage examples with transbordo

fazer transbordo

umsteigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Continua a ser um grande centro de transporte para o transbordo de carvão, taconite, produtos agrícolas, aço, calcário e cimento.

pt.wikipedia.org

Apesar da decadência da mineração, a região manteve-se ainda como ponto de descanso, de abastecimento de tropeiros, de transbordo e de trânsito de mercadorias.

pt.wikipedia.org

Sadat é um dos dois pontos de transbordo destas linhas.

pt.wikipedia.org

Dada a flexibilidade da oferta, com sobreposição de serviços, a possibilidade de transbordo estende-se a uma parte substancial da rede.

pt.wikipedia.org

Sua estrutura compreende duas empresas, 54 linhas, frota de 154 ônibus, cinco terminais de transbordo e mais de mil pontos.

pt.wikipedia.org

Para assegurar o transbordo dos passageiros, foi organizado um serviço de transporte por via rodoviária.

pt.wikipedia.org

Todas as operações de estocagem, armazenagem, movimentação e transbordo são realizadas com equipamentos de última geração.

pt.wikipedia.org

Além disso, o porto é o mais movimentado do mundo em tráfego de transbordo e maior centro de reabastecimento de navios do mundo.

pt.wikipedia.org

As principais atividades do porto são a indústria petroquímica e a movimentação e transbordo de carga geral.

pt.wikipedia.org

Deste modo, a região ainda se manteve como ponto de descanso e abastecimento de tropeiros que ali faziam o transbordo e trânsito de mercadorias no porto fluvial.

pt.wikipedia.org