German » Chinese

Translations for „Rezitation“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Rezitatio̱n <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Selbst verfasste Texte, vor allem Kurzgeschichten, spielen neben der Rezitation klassischer und moderner Literatur zunehmend eine Rolle.
de.wikipedia.org
Schon früh erhielt er mehrere Preise für seine exzellenten Rezitationen von Gedichten.
de.wikipedia.org
Je formaler die Rezitation ist, desto schlimmer sind die Folgen von Fehlern.
de.wikipedia.org
In besonderer Weise wurde er bekannt durch seine Rezitationen, die er in den Baracken hielt.
de.wikipedia.org
Lieder kamen hauptsächlich in Form von Zitaten vor; dagegen wurde die Rezitation von Gedichten und anderen, zunächst häufig programmatischen oder religiös geprägten Texten wichtig.
de.wikipedia.org
Andere Priester sind auf die Rezitation spezialisiert, andere (nicht zwangsläufig brahmanische) Helfer sind für die Waschung und Salbung des Kultbildes oder Lingams zuständig.
de.wikipedia.org
Im Sonnenkult entfielen ja all jene in den übrigen Göttertempel vollzogenen Kultriten und wurden durch die Rezitation von Hymnen ersetzt.
de.wikipedia.org
Gongkreise und die beiden Trommeln spielen auch während der Rezitation der Erzähler im Hintergrund.
de.wikipedia.org
Die Rezitationen zu Beginn, mit denen die Götter um Erlaubnis zur Durchführung des Rituals gebeten werden, begleiten Tänzer und ein Trommler mit einer Handglocke.
de.wikipedia.org
Letzteres spricht dafür, dass sie nicht für eine Aufführung, sondern für die Rezitation verfasst wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Rezitation" in other languages

"Rezitation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular