Translations for „contou“ in the English » Portuguese Dictionary

he told me that ...

ele me contou que ...

the woman that told me ...

a mulher que me contou ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Para comemorar os 60 anos no 2008, ou seja as bodas de diamante, o escola contou a história do proprio diamante e suas utilidades.

pt.wikipedia.org

A maior edição do evento contou a participação de 165 países em 20 modalidades.

pt.wikipedia.org

Contou com a presença de 536 atletas de 37 nacionalidades com um total de 43 provas.

pt.wikipedia.org

A edição especial contou com 100 páginas em formato americano e lombada com grampos.

pt.wikipedia.org

O show contou com duração superior a 2 horas e mostrou a banda em grande forma e revigorada.

pt.wikipedia.org

Ele analisou vários obituários e histórias em jornais e contou a morte de pessoas importantes.

pt.wikipedia.org

Contou que quase perdeu tudo, já que seu patrimônio era administrado por seus assessores, que não pagavam suas contas e a roubavam constantemente.

pt.wikipedia.org

O console contou com a ajudinha extra das softhouses que lançaram cartuchos com chips para que os gráficos fossem melhores.

pt.wikipedia.org

Sua estreia contou com um clipe de estética ímpar e enorme originalidade musical, o tornando característico pelo seu estilo harmônico vocal.

pt.wikipedia.org

Contou também com a presença de vários bispos, padres, diáconos, seminaristas, religiosos, dentre tantos outros clérigos.

pt.wikipedia.org