Jesuitical in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for Jesuitical in the English»Spanish Dictionary

party political ADJ Brit

party political

de política de partido

party political broadcast TV

emisión de propaganda de un partido político

self-critical [Am ˈˌsɛlf ˈkrɪdəkəl, Brit] ADJ

self-critical

autocrítico

political correctness N U

political correctness

corrección f política

political correctness

lo políticamente correcto

political incorrectness N U

political incorrectness

incorrección f política

political incorrectness

lo políticamente incorrecto

political [Am pəˈlɪdək(ə)l, Brit pəˈlɪtɪk(ə)l] ADJ

political correspondent/prisoner/editor:

political

político

this strike is clearly political

es obvio que esta huelga obedece a motivos políticos

I'm not very political, I'm not a political animal

no me interesa mucho la política

political asylum N U

political asylum

asilo m político

apolitical [Am ˌeɪpəˈlɪdək(ə)l, Brit eɪpəˈlɪtɪk(ə)l] ADJ

apolitical

apolítico

critically [Am ˈkrɪdəkli, Brit ˈkrɪtɪkli] ADV

1.1. critically (seriously):

critically ill

gravemente

1.2. critically (crucially):

critically

fundamentalmente

critically important

de importancia fundamental

2.1. critically (as a critic):

analyze the poem critically

haga un análisis crítico del poema

she looked critically at her reflection

miró con ojo crítico la imagen que le devolvía el espejo

2.2. critically (censoriously):

she spoke rather critically of him

habló de él en tono de desaprobación or de crítica

critical [Am ˈkrɪdək(ə)l, Brit ˈkrɪtɪk(ə)l] ADJ

1.1. critical (censorious):

critical remark/report

crítico

he watched us with a critical eye

nos observó con ojo crítico

to be critical of sth/sb

criticar algo/a alguien

she's terribly critical of government policy

critica duramente la política del gobierno

1.2. critical (journalistic, academic):

critical analysis/theory/writing

crítico

the film enjoyed a critical success

la película fue muy bien recibida por la crítica

2.1. critical (very serious):

critical condition/situation/shortage

crítico

2.2. critical (decisive, crucial):

critical period/phase

crítico

critical victory/decision/resource

de importancia fundamental

2.3. critical PHYS:

critical pressure/temperature/volume

crítico

to go critical

iniciar una reacción en cadena

critical angle N PHYS

critical angle

ángulo m crítico

Jesuitical in the PONS Dictionary

Translations for Jesuitical in the English»Spanish Dictionary

self-critical ADJ

self-critical

autocrítico, -a

uncritical [ˌʌn·ˈkrɪt̬·ɪ·kəl] ADJ

uncritical

falto, -a de sentido crítico

to be uncritical of sth/sb

no criticar algo/a alguien

political [pə·ˈlɪt̬·ɪ·kəl] ADJ

political

político, -a

political pundit

experto (-a) m (f) en política

to make political capital (out) of sth

sacar provecho político de algo

critical [ˈkrɪt̬·ɪ·kəl] ADJ

1. critical (disapproving):

critical

crítico, -a

to be critical of sth/sb

criticar algo/a alguien

to be highly critical of sth

criticar duramente algo

2. critical (decisive):

critical

fundamental

to be critical to sth

ser de vital importancia para algo

to be in critical condition a. MED

estar en estado crítico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

That would be a Jesuitical question!

www.westmeathexaminer.ie

It is Jesuitical reasoning, but plausible.

www.ft.com

This is a sapient way of referring to lawmakers' Jesuitical manipulation of the concept of law makers as representatives of the people.

thenationonlineng.net

It sounds like a Jesuitical distinction to me.

www.afr.com

Our stories were full of snide references to the "flower girl" our Jesuitical prime minister had brought home.

www.cbc.ca

Sorting through these debates, with their Jesuitical distinctions and knotty interpretative (and personal) dilemmas, was intensely absorbing -- and very physical.

www.npr.org

The Jesuitical problem of making a legal distinction between an investor (good) and a speculator (bad) has been left to another day.

www.scoop.co.nz

He was the Jesuitical writer, notable, for his wit and buffoonery, but more distinguished himself by his writings which were bold, licentious, scurrilous, and produced much controversy.

en.wikipedia.org