German » Dutch

Translations for „ab“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)
Show summary of all matches
ab
adverb
ab
preposition
AB
noun

ab1 [ap] ADV

1. ab (weg, entfernt):

ab
weg
ab
verwijderd
ab
af(gelegen)
ab durch die Mitte! inf
wegwezen!
ab nach Kassel! inf
wegwezen!
ab die Post! inf
wegwezen!
Bonn ab 10 Uhr
Bonn vertrek 10 uur
ab THEAT
af

3. ab (abgetrennt):

ab
af
ab
eraf
ab und an NGer
af en toe
ab und zu
af en toe

ab2 [ap] PREP +dat

AB [aːbeː] N m inf

AB abbreviation of Anrufbeantworter

See also Anrufbeantworter

ˈAn·ruf·be·ant·wor·ter <Anrufbeantworters, Anrufbeantworter> [-bəantvɔrtɐ] N m TELEC

Usage examples with ab

ab THEAT
af
Ton ab!
(start) opname!
Hut ab! inf
m'n complimenten!
ab Bonn
vanuit Bonn
ab Werk
af fabriek
fahr ab! inf
scheer je weg!
Gewehr ab!
zet af 't geweer!
ab sofort
vanaf [o. met ingang van] heden
die Beule schwillt ab
de buil slinkt
der Sturm schwillt ab
de storm luwt
der Kanonier zog ab
de kanonnier trok af [o. vuurde]
der Motor säuft ab inf
de motor verzuipt
ein Schnürsenkel reißt ab
een veter knapt (af)
die Tage nehmen ab
de dagen worden korter
jd steigt sozial ab
iems sociale positie verslechtert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ab 1921 studierte er Medizin und legte 1928 das erste Staatsexamen ab.
de.wikipedia.org
Ab 2019 sollen planmäßig täglich zwei Dampfzüge verkehren.
de.wikipedia.org
Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Saftes hängt von der Menge des eingetragenen Sauerstoffs während der Entsaftung und von der verwendeten Temperatur ab.
de.wikipedia.org
Bei Schneckenpressen brechen die Schnecken zuerst Stücke des Pressgutes ab und quetschen dieses anschließend aus.
de.wikipedia.org
Im Bemühen, laufend neuartige Eigenschaften solcher Boden- und Wandbeläge zu entwickeln, kam bei deren Herstellung ab etwa der 1960er Jahre verstärkt auch Asbest zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org
Der Ortsname leitet sich von der Lage an der Schwinge ab.
de.wikipedia.org
Ihre „tiefe lebensphilosophische Prägung“ lehne die „Prinzipien der Aufklärung und Moderne ab“ und knüpfe „unbewußt an das Gedankengut der Romantik an“.
de.wikipedia.org
Zunächst hieß es Wolfeboro & Tuftonboro Academy, ab 1887, zu Ehren eines Stifters namens John Brewster, Brewster Free Academy.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ab" in other languages

"ab" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular