bei in the PONS Dictionary

Translations for bei in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

bei [baɪ] PREP +dat

See also bei, beim

bei [baɪ] PREP +dat

beim = bei dem , bei

Your search term in other parts of the dictionary
Mithilfe bei
pomoć f pri
Mithilfe (Mitarbeit) bei
saradnja f na
dabeibleiben (Tätigkeit) bei
ostati || ostajati pri
dabeibleiben (Mitgliedschaft) bei
produžiti || produžavati članstvo u
petzen bei
potkazati || potkazivati kod
petzen bei
ocinkariti || cinkariti
anfragen bei
zapitati || pitati +acc
anfragen bei
raspitati se || raspitivati se o +acc
assistieren bei
asistirati imperf kod/pri
unkonzentriert bei
dekoncentrisan
beiliegen bei
priložiti || prilagati +acc uz/pored
anecken bei
zameriti se || zamerati se +dat

bei Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

er kommt bei seinen Schülern gut an
učenici ga dobro prihvataju
er ist bei ihnen in guten Händen
on je kod vas u dobrim rukama
damit kommst du bei mir nicht durch inf
to ti kod mene neće upaliti
er hat bei uns/bei der Bank Kredit
on ima kredit kod nas/u banci
bei dem Attentat wurden auch Unbeteiligte verletzt
u atentatu su povređeni i prolaznici
bei der Weggabelung steht eine alte Eiche
na raskršću se nalazi staro hrastovo drvo
der Witz bei der Sache ist, dass ... inf
fora je u tome, da...
er legte dem Brief ein Foto bei
on je priložio jednu fotografiju uz pismo
du bist wohl nicht ganz bei Trost! inf
ti nisi pri zdravoj pameti!
er hat sich bei der Tour übernommen
precenio je svoju snagu tokom turneje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch ist das Abhängigkeitspotenzial um einiges höher als bei den anderen Konsumformen.
de.wikipedia.org
Diese Paarung erfüllt die hohen Anforderungen an die Laufqualität bei Geschwindigkeiten über 250 km/h nicht mehr.
de.wikipedia.org
Bei einem Ausbaudurchfluss von 3.150 m³/s beträgt das Regelarbeitsvermögen jährlich 1.717,3 GWh.
de.wikipedia.org
Damit ist der von den Verkehrsteilnehmern zu schaffende Fahrweg für Rettungskräfte bei einem Stau oder bei einem Verkehrsfluss in Schrittgeschwindigkeit auf mehrstreifigen Richtungsfahrbahnen gemeint.
de.wikipedia.org
Das lineare Gesetz für die Konizität wie beim Urprofil gilt nun nicht mehr.
de.wikipedia.org
Bei mehreren Fahrstreifen befindet sich die Rettungsgasse immer rechts der am weitesten links befindlichen Fahrspur.
de.wikipedia.org
Diese werden nur bei Lebewesen unterschieden, nicht aber bei Gegenständen.
de.wikipedia.org
Einzig bei einem Notstand ist es erlaubt, die Autobahn zu betreten.
de.wikipedia.org
Bei der Erweiterung der Papierfabrik wurden die Anlagen mehrfach umgebaut.
de.wikipedia.org
Bei der Logistikspur handelt es sich um diejenige Spur, die Baustellenfahrzeuge benutzen, um von der Autobahn zur Baustelle bzw. wieder zurück zu gelangen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bei" in other languages

"bei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular