стряскам in the PONS Dictionary

Translations for стряскам in the Bulgarian»German Dictionary

I.стря̀скам imperf VERB trans

1. стряскам (внезапно уплашвам):

стряскам

aufschrecken

стряскам

erschrecken

2. стряскам fig (карам да се опомни):

стряскам

zur Besinnung bringen

3. стряскам (от сън):

стряскам

(aus dem Schlaf) aufschrecken

II.стря̀скам imperf VERB refl

стряскам стряскам се (уплашвам се):

стряскам

aufschrecken

стряскам

erschrecken

стряскам се от нкг/нщ

vor jdm/etw erschrecken

Translations for стряскам in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

aufschrecken

стряскам се

aus dem Schlaf aufschrecken

стряскам се от сън

jdn aus dem Schlaf/seiner Lethargie schrecken

стряскам нкг в съня му/изваждам нкг от летаргия

aus dem Schlaf schrecken

стряскам се насън

aus dem Schlaf hochfahren

стряскам се в съня си

auffahren (aus Schlaf)

стряскам се

стряскам Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

стряскам се от нкг/нщ

vor jdm/etw erschrecken

стряскам нкг в съня му/изваждам нкг от летаргия

jdn aus dem Schlaf/seiner Lethargie schrecken