hochfahren in the PONS Dictionary

Translations for hochfahren in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for hochfahren in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Your search term in other parts of the dictionary
избухвам
hochfahren

hochfahren Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aus dem Schlaf hochfahren
стряскам се в съня си
aus dem Schlaf hochfahren
скачам от леглото

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kessel werden daher langsam hochgefahren, um den Temperaturgradienten der Kesselbauteile gering zu halten.
de.wikipedia.org
Das Anfahren des Gleichstrommotors bzw. der angetriebenen Maschine erfolgt durch Hochfahren der Generatorspannung von Null, indem der Erregerstrom des Gleichstromgenerators allmählich erhöht wird.
de.wikipedia.org
Nachdem die Energieversorgung aktiviert und die Lenkeinheit hochgefahren wurde, ist die Rakete startbereit.
de.wikipedia.org
Beim Hochfahren des Kernreaktors zeigte sich jedoch, dass die Abschirmung im oberen Teil des Reaktor nicht ausreichend war.
de.wikipedia.org
Allen voran kamen die japanischen Panzer die Straße zur Stadt hochgefahren.
de.wikipedia.org
Aber auch während der Nutzungszeit wird nicht ununterbrochen produziert, denn das Hochfahren der Maschinen, Arbeitsvorbereitung oder Rüstzeiten sind zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Die vor der Übernahme kurzzeitig eingestellte Produktion wurde seitdem wieder hochgefahren.
de.wikipedia.org
Dadurch werden Aufgaben wie das Hochfahren des Computers oder das Öffnen von Programmen schneller und mit weniger Verzögerungen absolviert.
de.wikipedia.org
Am Ende ist es notwendig, die Ergebnisse zusammenzustellen, indem man den Baum wieder hochfährt.
de.wikipedia.org
Erst nachdem dieser Speicherabzug in den Speicher der Workstation geladen ist, kann sie hochgefahren werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "hochfahren" in other languages

"hochfahren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular