German » Chinese

Translations for „schleppte“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

I . schlẹppen VB trans

View verb table

II . schlẹppen VB refl

View verb table

Usage examples with schleppte

der Kranke schleppte sich mühsam zum Bett
病人吃力地拖着脚步向床边走去

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zusätzlich schleppte sie mehrfach norwegische MTBs in die Nähe der norwegischen Küste und wieder zurück, damit diese dort Angriffe auf deutsche Geleitzüge durchführen konnten.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde von der Tartar versenkt, da keine Chance bestand, das schwerbeschädigte Schiff in einen britischen Hafen zu schleppen.
de.wikipedia.org
Sie müsse nun kein Wasser mehr schleppen, denn es wäre sowieso zwecklos, jedoch habe sie die Probe, auf die man sie gestellt habe, bestanden.
de.wikipedia.org
Für diesen Einsatz bewährten sich die Lokomotiven hervorragend, bei einer Steigung von 20 ‰ konnte eine Lokomotive eine Last von 600 t schleppen.
de.wikipedia.org
Die Flächen müssen im Frühjahr geschleppt und gewalzt werden, ggf.
de.wikipedia.org
Anschließend schleppten sie Stroh und Brennmaterial herbei und entzündeten es in der Kirche.
de.wikipedia.org
Er wird als riesige Gestalt dargestellt, die nachts Gebirge und Felsen schleppt.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr wurde die Pontons dann wieder an ihre Standorte geschleppt und verankert.
de.wikipedia.org
Es ist verboten, die Kalkkuppen zu düngen, zu walzen und zu schleppen.
de.wikipedia.org
Der Fischerhafen lag geschützt an einem Fels, bei Hochwasser konnte man die Wale an den flachen Strand schleppen und sie bei Ebbe zerteilen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular