Translations for „spoléhatlehnout“ in the Czech » German Dictionary

polehnout <perf, -hl> VB

polehnout → polehávat

See also polehávat

polehávat

polehávat

kränkeln, oft krank sein

spolehlivost N f

spolehlivost

Zuverlässigkeit f

spolehlivost

Verlässlichkeit f

spolehlivost EDV

Betriebssicherheit f

podléhat, podlehnout VB <perf, -hl>

podléhat

unterstehen, unterliegen

spolehnout (se) <perf, -hl> VB

spolehnout (se) (na kohu, co)

sich verlassen (auf akk)

spolehnutí N n

spolehnutí

Verlass m

dolehnout VB perf

dolehnout → doléhat

See also doléhat

doléhat

doléhat

fest anliegen

doléhat

(dicht) schließen

doléhat

ans Ohr dringen, zu hören sein

(Laute) doléhat na kohu

lasten auf dat

doléhat na co

bestehen auf dat

spolknout <perf, -kl, -knut> VB

spolknout

(ver)schlucken, verschlingen

obléhat, oblehnout VB <perf, -hl, -žen>

obléhat

belagern

obléhat město

die Stadt belagern

zalehnout <perf, -hl, -hnut> VB

zalehnout

sich (hin)legen

zalehnout

herandringen, herüberdringen

zalehnout (Schall, Laut)

gellen

(Ohren) zalehnout kohu

im Schlaf erdrücken akk

nalehnout <perf, -hl> VB

nalehnout → naléhat

See also naléhat

naléhat

za- (na kohu, co)

(be)drängen akk

za- (na kohu, co)

dringen (auf akk)

přilehnout <perf, -hl> VB

přilehnout

sich drücken, sich (an)schmiegen (an akk)

přilehnout

(eng) anliegen

přilehnout

passen

přilehnout

(gut) schließen

společnost N f

společnost

Gesellschaft f

sežehnout <perf, -hl, -hnut> VB, sežehovat <-huji>

sežehnout

verbrennen, versengen