Translations for „Fortsatz“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

for·mat <format|s> [fɔrmɑt] N m (formule)

format

Format nt

format

Sendeformat nt

for·maat <for|maten> [fɔrmat] N nt

formaat

Format nt

een handzaam formaat

ein handliches Format

een staatsman van groot formaat fig

ein Staatsmann von großem Format

for·ti·o·ri [fɔrtijori]

a fortiori

umso mehr

koorts·ach·tig [kortsɑxtəx] ADJ

1. koortsachtig (koorts):

koortsachtig

fiebrig

koortsachtig

fieberhaft

2. koortsachtig (gejaagd):

koortsachtig

fieberhaft

for·tuin¹ [fɔrtœyn] N f geen pl

1. fortuin fig:

fortuin (het lot)

Schicksal nt

fortuin (voorspoed)

Fortune f form

de speelbal der fortuin zijn

der Spielball des Schicksals sein

2. fortuin (geluksgodin):

fortuin

Fortuna f

for·ma [fɔrma] N f geen pl

pro forma

pro forma

for·fait [fɔrfɛ] N nt geen pl

forfait

Festbetrag m

forfait

Pauschale f

forfait geven Belg

nicht erscheinen

forfait geven Belg inf

einen Rückzieher machen

fore·hand <forehand|s> [fɔːrhɛnt] N f SPORTS

forehand

Forehand f

forehand

Vorhand f

for·ma·tie <formatie|s> [fɔrma(t)si] N f

1. formatie (vorming):

formatie

Bildung f

boven de gewone formatie

über die Stammbelegschaft hinaus

boven de gewone formatie (ambtenaren)

außerplanmäßig

de formatie van het nieuwe kabinet

die Bildung des neuen Kabinetts

2. formatie (wijze van opstelling):

formatie

Formation f

formatie

Verband m

in formatie vliegen

in Formation fliegen

3. formatie:

formatie mil., geol., muz.

Formation f