Translations for „Schutthaufen“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈSchutt·hau·fen N m

Schutthaufen

puinhoop

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von der ehemaligen Burganlage ist nur noch ein Schutthaufen zu sehen.

de.wikipedia.org

Früher war sie die Pfarrkirche von Bodferin, heute ist nur noch ein Schutthaufen übrig.

de.wikipedia.org

Vielleicht hoffte man, in dem Schutthaufen am Grunde des Turmverlieses noch interessante Funde zu bergen.

de.wikipedia.org

Schutthaufen und eingestürzte Stollen weisen auf die historischen Anfänge des Goldbergbaus hin.

de.wikipedia.org

Die Mauerstärke beträgt ca. 1,20 m. Die Reste der Burg bilden heute einen überwachsenen Schutthaufen, den man nicht mehr leicht erkennen kann.

de.wikipedia.org

Im Norden schlossen sich noch weitere Räume an, von denen allerdings nur Schutthaufen geblieben sind.

de.wikipedia.org

Es könnte sich dann allenfalls um einen nur von der Gravitation zusammengehaltenen „Schutthaufen“ (engl.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter warfen den Schädel auf einen Schutthaufen, wobei er zerbrach und nur das Stirnbein übrig blieb.

de.wikipedia.org

Die Stimmung grauen Regens, trüber Scheiben, die Bilder von schlecht riechenden Schutthaufen, verwahrlosten Bauplätzen gehörten zur Stadt.

de.wikipedia.org

Viele Teile, wie der Südtrakt, sind bereits zu einem Schutthaufen zusammengefallen.

de.wikipedia.org