3.2.4 - The advisory board shall be entitled to determine in the distribution plan that the cinematographic works be assessed differently.
For this purpose, the advisory board is to apply the following criteria: nationality, feature film, documentary film, television film, television series, year of production, length, television exploitation, audio-visual exploitation.
3.2.5 - Any sums that cannot be distributed shall be added to the revenues pursuant to Section 54, para.
www.gwff.de3.2.4 - Der Beirat kann im Verteilungsplan bestimmen, dass eine unterschiedliche Bewertung der Filmwerke Platz greift.
Dabei soll sich der Beirat an folgenden Kriterien orientieren: Nationalität, Spielfilm, Dokumentarfilm, Fernsehfilm, Fernsehserie, Produktionsjahr, Laufzeit, Fernsehnutzung, AV-Nutzung.
3.2.5 - Unverteilbare Beträge werden den Einnahmen aus § 54 Abs. 1 UrhG zugeschlagen.
www.gwff.de1991-93 Lives in Paris and works as assistant sound engineer for various French fiction films.
Since 1994 independent producer and director for commissioned and television film.
Guest lecturer at DAVI (École Cantonale d'Art de Lausanne/Département Audiovisuel).
www.swissfilms.ch1991-93 Aufenthalt in Paris, Tonassistent für diverse französische Spielfilme.
Seit 1994 freischaffender Produzent und Regisseur für Auftrags- und Fernsehfilme.
Gastdozent an der DAVI (École Cantonale d'Art de Lausanne/Département Audiovisuel).
www.swissfilms.chSophisticated TV from the german capital
The Berlin Cinecentrum team, led by Dagmar Rosenbauer has made especially in the field of television film, comedy, and in the series area a name.
www.cinecentrum.deOpens internal link in current window Opens internal link in current window
Das Berliner Cinecentrum-Team unter der Leitung von Dagmar Rosenbauer hat sich vor allem auf dem Gebiet des Fernsehfilms, der Komödie und im Serien-Bereich einen Namen gemacht.
www.cinecentrum.deIch bin die Andere, 2005 ).
Bernadette received the Bavarian Television Award in 2000 for her role in Der Schandfleck ( 1999 ), and the Grimme Award for Best Actress in 2005 for her role in the television film Grüße aus Kaschmir.
Michaela Pavlátová
www.interfilm.deStark, Mantel des Schweigens ( 2001 ), diverse Tatortfolgen ) und spielte in mehreren Kinofilmen ( Joy Division ( 2005 ), Ich bin die Andere ( 2005 ) ).
Für ihre Rolle in Der Schandfleck ( 1999 ) erhielt Bernadette den Bayerischen Fernsehpreis 2000, der Fernsehfilm Grüße aus Kaschmir ( 2004 ) brachte ihr 2005 den Grimme Preis als Beste Darstellerin ein.
Michaela Pavlátová
www.interfilm.deKick Film
Kick Film is an independent production company for high quality theatrical and television films.
It was created in 1981 and is located in Munich.
www.kickfilm.deKick Film
Kick Film ist eine unabhängige Produktionsfirma für qualitativ hochstehende Kino- und Fernsehfilme.
Sie wurde 1981 gegründet und hat ihren Hauptsitz in München.
www.kickfilm.de( 2000 ).
He can currently be seen in the SAT1 television film? Unsere Mutter ist halt anders?.
Maru Valdivielso
www.interfilm.de( 2000 ).
Derzeit ist er in dem SAT1 Fernsehfilm? Unsere Mutter ist halt anders? zu sehen.
Maru Valdivielso
www.interfilm.de1991-93 Assistant editior on cinema and television films.
1993-96 Assistant director of cinema and television films.
1996-2002 Studies directing at Hochschule für Film und Fernsehen «Konrad Wolf», Potsdam–Babelsberg.
www.swissfilms.ch1991-93 Schnittassistenz bei Kino- und Fernsehfilmen.
1993-96 Regieassistenz bei Kino- und Fernsehfilmen.
1996-2002 Regiestudium an der Hochschule für Film und Fernsehen «Konrad Wolf», Potsdam–Babelsberg.
www.swissfilms.ch1992-93 EAVE ( European Audiovisual Entrepreneurs ).
Since 1993 various commercials and television films.
Works as independent screenwriter and director.
www.swissfilms.chAudiovisuel Européen ).
Seit 1993 realisierte er diverse Werbe- und Auftragsfilme und schrieb Drehbücher für zahlreiche Fernsehfilme.
Arbeitet heute als freischaffender Drehbuchautor und Regisseur.
www.swissfilms.chThree Swiss coproductions nominated for the Camera Award The “ Deutscher Kamerapreis ” ( German Camera Award ) been awarded in six categories since 2002 :
fiction film for the cinema, television film/documentary drama, television series, short film, news story/reportage, documentary film/ documentation as well as two advancement awards to upcoming talents, endowed with EUR 5,000.
www.swissfilms.chDrei Schweizer Koproduktionen für den Kamerapreis nominiert Der Deutsche Kamerapreis wird seit 2002 in sechs Kategorien ausgerichtet :
Kinospielfilm, Fernsehfilm/Dokudrama, Fernsehserie, Kurzfilm, Bericht/Reportage, Dokumentarfilm/ Dokumentation und vergibt zwei mit 5'000 Euro dotierte Förderpreise an Nachwuchstalente.
www.swissfilms.chExchanging the city for the country, my renovated apartment for a high-maintenance cottage from the seventeenth century, a balcony for a wildly overgrown garden, and my high heels for rubber boots, I stumbled upon rather than sought out the country idyll.
Shaped by novels and television films, my preconceived ideas of country life, of rose-clad houses and villages where everyone knows each another and tea is served at every chance, turned out to be true.
Whether through instinct or luck, I was able to live the dream in a small village in South Somerset.
www.randomhouse.deDie Großstadt gegen das Land, die renovierte Wohnung gegen ein pflegebedürftiges Cottage aus dem 17. Jahrhundert, den Balkon gegen einen verwilderten Garten und die Stöckelschuhe gegen Gummistiefel getauscht, habe ich die Landidylle nicht gesucht, aber gefunden.
Meine Illusion vom Landleben, geprägt von Romanen und Fernsehfilmen, von rosenberankten Häusern und Dörfern, wo jeder sich kennt und Tee zu jedem Anlass serviert wird, stellte sich als Realität heraus.
Ob durch Instinkt oder Glück, ich darf den Traum in einem kleinen Dorf in Süd-Somerset erleben.
www.randomhouse.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.