Translations for „house“ in the English » Portuguese Dictionary

I . house [haʊs] N

1. house (inhabitation):

house

casa f

to move house

mudar de casa

to set one's house in order fig

arrumar a casa

2. house (family):

house

família f

the House of Windsor

a Casa de Windsor

II . house [haʊz] VB trans

1. house (give place to live):

house refugees

acolher

2. house (contain):

house

abrigar

the police station houses more than 300 prisoners

a delegacia abriga mais de 300 prisioneiros

country house N

country house

casa f de campo

in-house ADV COMM

in-house

na empresa

Lower House N

the Lower House

Câmara f Baixa (do Parlamento)

public house N esp Brit form

public house

pub m

publishing house N

publishing house

editora f

rooming house N Am

rooming house

pensão f

tree house N

tree house

casa f na árvore

White House N

the White House

a Casa Branca

Usage examples with house

our house

nossa casa

his house

sua casa

a house

uma casa

her house

casa dela

this house

esta casa

haunted house

casa mal-assombrada

their house

a casa deles(-as)

doll's house

casa f de bonecas

the House of Windsor

a Casa de Windsor

this house is his

esta casa é a dele

compliments of the house

cortesia da casa

this house is ours

esta casa é nossa

this house is theirs

esta casa é deles(-as)

all round the house

ao redor da casa

this house is hers

esta casa é a dela

to move house

mudar de casa

the White House

a Casa Branca

the Lower House

Câmara f Baixa (do Parlamento)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The house is constructed of hammer-dressed sandstone, with a slate roof.

en.wikipedia.org

His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.

en.wikipedia.org

During the open-house, many toured the new facility, complete with library, history gallery and computer area, reflecting on the challenges ahead.

13wham.com

It was police responding to a burglar alarm, which wasn't at their house, but across the street.

www.nbcdfw.com

He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.

www.thetelegram.com

The average rent increased 488 per cent from $85 to $500 a month; by 1981, a house bought for $5,000 sold for $35,000.

en.wikipedia.org

Public records show she bought her three-story row house at foreclosure for $500 in the 1970s.

www.wbur.org

After a few days, the group decide to burgle a house.

en.wikipedia.org

During 1999 the property was rezoned for use as a guest house.

en.wikipedia.org

In 1998, the school purchased an equestrian facility and remodeled it to house the school.

en.wikipedia.org