English » Russian

I . floor [flɔ:ɐ, Am flɔ:r] N

2. floor (level in building):

floor
эта́ж m
sea floor
морско́е дно nt

II . floor [flɔ:ɐ, Am flɔ:r] VB trans (knock down)

View verb table

first floor N Aus, Brit

floor lamp N Am

floor polish N

floor show N

floor-walker N Am

ground floor N Brit

shop floor N

shop floor in factory:

shop floor
цех m

Usage examples with floor

dance floor
танцплоща́дка f
(floor) polisher
полирова́льный инструме́нт m
sea floor
морско́е дно nt
to take the floor in debate
взять сло́во
on the ground floor
на пе́рвом этаже́
ground floor apartment
кварти́ра на пе́рвом этаже́
to go through the floor prices
ре́зко упа́сть
to slide sth across the floor
дви́гать пла́вно по́ полу
the floor was littered with clothes
на полу́ была́ разбро́сана оде́жда
to wipe the floor with sb
разби́ть кого́-ли́бо на́голову
to give the floor a wipe
протира́ть пол
on the next floor up/down
этажо́м вы́ше/ни́же
to tap one's foot on the floor
то́пнуть ного́й по́ полу
to go in on the ground floor
заня́ть бо́лее уда́чное положе́ние, чем други́е

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
On the interior the home's ground floor consists of a stairway, reception room, living room, dining room, kitchen and pantry.
en.wikipedia.org
They were erected over a rectangular pit and varied from four to twenty square meters of floor area, which could accommodate a typical nuclear family.
en.wikipedia.org
Use elements of it, do a wall light and maybe a lovely floor lamp then pick more classic shapes in sofas.
www.independent.ie
The second floor contains the castle owners's former library, a central patio, a solarium, the living room, dining room, and the kitchen.
en.wikipedia.org
The building contains only 12 apartments: a ground floor maisonette, 10 full-floor apartments and a multi-floor penthouse.
en.wikipedia.org
The ground floor soon followed suit as there was a lack of commercial uptake.
en.wikipedia.org
The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others.
en.wikipedia.org
The oratory is accessible from the first floor through the wide arcade.
en.wikipedia.org
In antique desk forms it would have been 29 inches (73.5 cm) from the floor.
en.wikipedia.org
On the ground floor on each side of the staircase are display cabinets holding the city's silver.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "floor" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular