English » Russian

Translations for „leak“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . leak [li:k] N

leak of gas, water, information

уте́чка f

leak in roof

II . leak [li:k] VB intr

1. leak (let escape):

leak

дава́ть течь

leak tyre

пропуска́ть

leak hose, bucket

протека́ть

leak pen

leak tap

дава́ть течь

to leak everywhere

течь отовсю́ду

2. leak information:

leak

проса́чиваться

III . leak [li:k] VB trans

1. leak (let escape):

leak

прогова́ривать

2. leak fig information:

leak

выдава́ть

Usage examples with leak

to leak everywhere

течь отовсю́ду

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

There was no obvious connection between an oil temperature or pressure problem and a fuel leak. en.wikipedia.org

Problems with water leaks caused delays and cost overruns. en.wikipedia.org

The location was leaked a few months before this however. en.wikipedia.org

The album was never commercially released, but a few copies leaked out and became highly valued collector's items. en.wikipedia.org

The problem was traced to a leak in the liquid oxygen preburner check valve. en.wikipedia.org

The car was extensively trailed, with semi-authorized media leaks ahead of launch. en.wikipedia.org

There are several methods for leak testing, depending on the situation. en.wikipedia.org

Little was known about them until the 1990s as lyrics, information and songs started leaking on to the internet. en.wikipedia.org

Despite initially being projected to sell 500,000 copies in its first week, the album's leak led to diminished sales figures. en.wikipedia.org

In 2008, all ten episodes of the series leaked online. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "leak" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский